The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
αλγηδων
| Lemma | αλγηδων |
|---|---|
| Common glosses | sense of pain;; pain |
| Transliteration | algēdonōn, algēdonas, algēdōn, algēdosin, algēdona |
| Pronunciation | alyiyðonon, alyiyðonas, alyiyðon, alyiyðosiyn, alyiyðona |
| Total occurrences | 16 |
| First reference | 2Mac.6.30 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἀλγηδόνα | noun, accusative, singular, feminine (N.ASF) — 4Mac.9.28 |
| ἀλγηδόνας | noun, accusative, plural, feminine (N.APF) — 2Mac.6.30 noun, accusative, plural, feminine (N.APF) — 4Mac.16.17 noun, accusative, plural, feminine (N.APF) — 4Mac.3.18 noun, accusative, plural, feminine (N.APF) — 2Mac.7.12 noun, accusative, plural, feminine (N.APF) — 4Mac.6.7 |
| ἀλγηδόνων | noun, genitive, plural, feminine (N.GPF) — 4Mac.13.5 noun, genitive, plural, feminine (N.GPF) — 4Mac.8.28 noun, genitive, plural, feminine (N.GPF) — 4Mac.14.1 noun, genitive, plural, feminine (N.GPF) — 4Mac.14.11 noun, genitive, plural, feminine (N.GPF) — 4Mac.6.35 noun, genitive, plural, feminine (N.GPF) — 4Mac.6.34 |
| ἀλγηδόσιν | noun, dative, plural, feminine (N.DPF) — 2Mac.9.11 noun, dative, plural, feminine (N.DPF) — 2Mac.9.9 |
| ἀλγηδὼν | noun, nominative, singular, feminine (N.NSF) — 2Mac.9.5 |
| ἀλγηδών | noun, nominative, singular, feminine (N.NSF) — Ps.37.18 |