The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
απαλλοτριοω
| Lemma | απαλλοτριοω |
|---|---|
| Common glosses | estrange |
| Transliteration | apēllotriōmenos, apēllotriōthēsan, apallotriōsousin, apallotriōsete, apallotriōsei, apēllotriōsan, apallotriōthēte, apēllotriōmenas |
| Pronunciation | apiyllotriyomenos, apiyllotriyoθiysan, apallotriyosusiyn, apallotriyosete, apallotriyosiy, apiyllotriyosan, apallotriyoθiyte, apiyllotriyomenas |
| Total occurrences | 11 |
| First reference | Josh.22.25 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἀπαλλοτριωθῇ | verb, aorist, passive, subjunctive, third person, singular (V.APS3S) — Ezek.14.7 |
| ἀπαλλοτριώσει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Sir.11.34 |
| ἀπαλλοτριώσετε | verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Job.21.29 |
| ἀπαλλοτριώσουσιν | verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Josh.22.25 |
| ἀπηλλοτριώθησαν | verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — Hos.9.10 |
| ἀπηλλοτριωμένας | verb, perfect, middle, participle, accusative, plural, feminine (V.XMPAPF) — Ezek.14.5 |
| ἀπηλλοτριωμένος | verb, perfect, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.XMPNSM) — 3Mac.1.3 |
| ἀπηλλοτρίωσαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Jer.19.4 |