The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
αποδοκιμαζω
| Lemma | αποδοκιμαζω |
|---|---|
| Common glosses | reject |
| Transliteration | apedokimasan, apedokimasen, apodokimasēs, apodokimasthēsetai, apodedokimasmenon, apodokimazōn, apedokimasas, apodokimō |
| Pronunciation | apeðokiymasan, apeðokiymasen, apoðokiymasiys, apoðokiymasθiysete, apoðeðokiymazmenon, apoðokiymazon, apeðokiymasas, apoðokiymo |
| Total occurrences | 10 |
| First reference | Ps.117.22 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἀπεδοκίμασαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Jer.8.9 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Ps.117.22 |
| ἀπεδοκίμασας | verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Jer.14.19 |
| ἀπεδοκίμασεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Jer.7.29 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Jer.6.30 |
| ἀποδεδοκιμασμένον | verb, perfect, middle, participle, accusative, singular, neuter (V.XMPASN) — Jer.6.30 |
| ἀποδοκιμάζων | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Jer.14.19 |
| ἀποδοκιμάσῃς | verb, aorist, active, subjunctive, second person, singular (V.AAS2S) — Wis.9.4 |
| ἀποδοκιμασθήσεται | verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Sir.20.20 |
| ἀποδοκιμῶ | verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Jer.38.35 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: ἀποδοκιμάζω.