The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
αποκρυπτω
| Lemma | αποκρυπτω |
|---|---|
| Common glosses | hide away |
| Transliteration | apokryptōn, apekrybē, apokrybēthi, apekrypsen, apokrypsantōn, apokekrymmenon, apokrybēsetai, apokrypsēs |
| Pronunciation | apokriypton, apekriyviy, apokriyviyθiy, apekriypsen, apokriypsanton, apokekriymmenon, apokriyviysete, apokriypsiys |
| Total occurrences | 18 |
| First reference | 2Kgs.4.27 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἀπεκρύβη | verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — Isa.40.27 verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — Prov.34.12 verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — Zeph.3.5 |
| ἀπέκρυψεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.4.27 |
| ἀποκεκρυμμένον | verb, perfect, middle, participle, accusative, singular, masculine (V.XMPASM) — 2Mac.10.37 |
| ἀποκρύβηθι | verb, aorist, passive, imperative, second person, singular (V.APD2S) — Od.5.20 verb, aorist, passive, imperative, second person, singular (V.APD2S) — Isa.26.20 |
| ἀποκρυβῇ | verb, aorist, passive, subjunctive, third person, singular (V.APS3S) — Jer.39.17 |
| ἀποκρυβήσεται | verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Ps.18.7 |
| ἀποκρύπτεται | verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S) — Wis.1.10 |
| ἀποκρύπτομαι | verb, present, middle, indicative, first person, singular (V.PMI1S) — Wis.7.13 |
| ἀποκρύπτων | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Sir.20.31 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Sir.41.15 |
| ἀποκρυψάντων | verb, aorist, active, participle, genitive, plural, masculine (V.AAPGPM) — 2Mac.1.20 |
| ἀποκρύψῃς | verb, aorist, active, subjunctive, second person, singular (V.AAS2S) — Ps.118.19 |
| ἀποκρύψω | verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Wis.6.22 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: ἀποκρύπτω.