The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

διακρινω

Lexicon Index Written Scriptures

Lemma	διακρινω
Common glosses	discriminate;; doubt
Transliteration	diakrinei, diakrinō, diakrinai, diakrinein, diakrithēsomai, diakrinousin, diakrinontes, diakrinomen
Pronunciation	ðiyakriyniy, ðiyakriyno, ðiyakriyne, ðiyakriyniyn, ðiyakriyθiysome, ðiyakriynusiyn, ðiyakriynontes, ðiyakriynomen
Total occurrences	28
First reference	Exod.18.16

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
διακριθήσομαι	verb, future, passive, indicative, first person, singular (V.FPI1S) — Joel.4.2 verb, future, passive, indicative, first person, singular (V.FPI1S) — Ezek.20.35
διακρῖναι	verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Lev.24.12 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Ps.49.4 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Joel.4.12
διάκρινε	verb, present, active, imperative, second person, singular (V.PAD2S) — Prov.31.9
διακρινεῖ	verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Job.21.22 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Qoh.3.18 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — PsSol.17.43 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Job.9.14
διακρίνει	verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Job.12.11 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Ps.81.1
διακρίνειν	verb, present, active, infinitive (V.PAN) — 1Chr.26.29 verb, present, active, infinitive (V.PAN) — Ezek.44.24 verb, present, active, infinitive (V.PAN) — 1Kgs.3.9
διακρινεῖς	verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Zech.3.7
διακρινόμενον	verb, present, middle, participle, accusative, singular, masculine (V.PMPASM) — Jer.15.10
διακρίνοντες	verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Esth.8.12i
διακρινοῦσιν	verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Deut.33.7
διακρίνω	verb, present, active, indicative, first person, singular (V.PAI1S) — Exod.18.16
διακρινῶ	verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Ezek.34.17 verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Ezek.34.20 verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Wis.9.12
διακρίνωσιν	verb, aorist, active, subjunctive, third person, plural (V.AAS3P) — EpJer.1.53
διεκρίθην	verb, aorist, passive, indicative, first person, singular (V.API1S) — Ezek.20.36
διέκρινας	verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Job.15.5
διέκρινεν	verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Job.23.10

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: διακρίνω.