The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

διασωζω

Lemmaδιασωζω
Common glossesthoroughly save;; bring safely through
Transliterationdiesōthē, diesōthēsan, diasōzomenoi, diasōthē, diasōsai, diasesōsmenos, diasesōsmenon, diesōsen
Pronunciationðiyesoθiy, ðiyesoθiysan, ðiyasozomeniy, ðiyasoθiy, ðiyasose, ðiyasesozmenos, ðiyasesozmenon, ðiyasesozmeniy
Total occurrences77
First referenceGen.19.19

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
διασέσῳσμαι
verb, perfect, middle, indicative, first person, singular (V.XMI1S)2Sam.1.3
διασεσῳσμένη
verb, perfect, passive, participle, nominative, singular, feminine (V.XPPNSF)Judg.21.17
διασεσῳσμένοι
verb, perfect, passive, participle, nominative, plural, masculine (V.XPPNPM)Judg.12.4
verb, perfect, passive, participle, nominative, plural, masculine (V.XPPNPM)Judg.12.5
διασεσῳσμένον
verb, perfect, middle, participle, accusative, singular, masculine (V.XMPASM)Josh.11.8
verb, perfect, middle, participle, accusative, singular, masculine (V.XMPASM)Josh.10.39
verb, perfect, passive, participle, accusative, singular, neuter (V.XPPASN)2Kgs.19.30
διασεσῳσμένος
verb, perfect, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.XMPNSM)Josh.10.37
verb, perfect, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.XMPNSM)Josh.10.28
verb, perfect, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.XMPNSM)Josh.10.30
διασέσωται
verb, perfect, middle, indicative, third person, singular (V.XMI3S)1Sam.23.13
διασωθείη
verb, aorist, passive, optative, third person, singular (V.APO3S)Job.21.20
διασωθεὶς
verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, masculine (V.APPNSM)4Mac.4.14
διασωθέντι
verb, aorist, passive, participle, dative, singular, masculine (V.APPDSM)Josh.6.26
διασωθῇ
verb, aorist, passive, subjunctive, third person, singular (V.APS3S)2Kgs.10.24
verb, aorist, passive, subjunctive, third person, singular (V.APS3S)Amos.2.15
verb, aorist, passive, subjunctive, third person, singular (V.APS3S)Amos.9.1
verb, aorist, passive, subjunctive, third person, singular (V.APS3S)2Mac.3.38
διασωθῇς
verb, aorist, passive, subjunctive, second person, singular (V.APS2S)Mic.6.14
διασωθῆναι
verb, accusative, plural, neuter (V.APN)Gen.19.19
διασωθήσεσθε
verb, future, passive, indicative, second person, plural (V.FPI2P)Num.10.9
διασωθήσεται
verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S)Ezek.17.15
διασωθήσομαι
verb, future, passive, indicative, first person, singular (V.FPI1S)1Sam.20.29
διασωθήσονται
verb, future, passive, indicative, third person, plural (V.FPI3P)DanTh.11.41
verb, future, passive, indicative, third person, plural (V.FPI3P)EpJer.1.54
διασωθῆτε
verb, aorist, passive, subjunctive, second person, plural (V.APS2P)1Mac.9.46
διασώθητι
verb, aorist, passive, imperative, second person, singular (V.APD2S)Job.22.30
διασωθῶσιν
verb, aorist, passive, subjunctive, third person, plural (V.APS3P)Mic.6.14
verb, aorist, passive, subjunctive, third person, plural (V.APS3P)EpJer.1.57
διασῴζει
verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S)Job.36.12
διασῴζεσθαι
verb, present, middle, infinitive (V.PMN)Num.21.29
διασῴζεται
verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S)1Sam.22.20
διασῳζόμενοι
verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM)2Esdr.9.15
verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM)Judg.12.5
verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM)Josh.10.20
verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM)Judg.12.4
διασῳζόμενον
verb, present, middle, participle, accusative, singular, masculine (V.PMPASM)2Esdr.9.14
διασῳζόμενος
verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM)Dan.11.42
διασῳζομένων
verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (V.PMPGPM)Judg.21.17
διασῴζονται
verb, present, middle, indicative, third person, plural (V.PMI3P)EpJer.1.10
διασῴζουσα
verb, present, active, participle, nominative, singular, feminine (V.PAPNSF)EpJer.1.58
διασῴζων
verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM)4Mac.2.14
verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM)2Mac.1.25
διασῶσαι
verb, aorist, active, infinitive (V.AAN)Deut.20.4
verb, aorist, active, infinitive (V.AAN)Josh.9.15
διασώσαι
verb, aorist, active, optative, third person, singular (V.AAO3S)TobS.5.17
διασώσαντι
verb, aorist, active, participle, dative, singular, masculine (V.AAPDSM)2Mac.8.27
διασωσάτω
verb, aorist, active, imperative, third person, singular (V.AAD3S)Hos.13.10
διασώσει
verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S)Qoh.8.8
verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S)Qoh.9.15
διασώσῃ
verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S)Jonah.1.6
διασώσω
verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S)Zech.8.13
διεσώθη
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)Judg.3.29
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)1Sam.19.18
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)Judg.3.26
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)1Sam.19.17
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)1Sam.22.1
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)2Mac.11.12
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)Job.21.10
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)1Sam.19.10
διεσώθημεν
verb, aorist, passive, indicative, first person, plural (V.API1P)Jer.8.20
διεσώθην
verb, aorist, passive, indicative, first person, singular (V.API1S)Sir.34.12
διεσώθησαν
verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P)2Mac.11.12
verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P)Isa.37.38
verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P)Sir.46.8
verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P)1Mac.4.26
verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P)Josh.10.20
verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P)Wis.14.5
διεσῴζοντο
verb, imperfect, middle, indicative, third person, plural (V.IMI3P)Wis.16.11
διέσωσεν
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)4Mac.17.22
διέσωσέν
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Gen.35.3

References