The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
ειρηνευω
| Lemma | ειρηνευω |
|---|---|
| Common glosses | at peace |
| Transliteration | eirēneusen, eirēneusai, eirēneuein, eirēneuontes, eirēneusa, eirēneusousin, eirēneusei, eirēneuonta |
| Pronunciation | iyriynefsen, iyriynefse, iyriyneiyn, iyriynevontes, iyriynefsa, iyriynefsusiyn, iyriynefsiy, iyriynevonta |
| Total occurrences | 19 |
| First reference | 1Kgs.22.45 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| εἰρηνεύειν | verb, present, active, infinitive (V.PAN) — Job.15.21 verb, present, active, infinitive (V.PAN) — 2Mac.12.4 |
| εἰρηνεύοντας | verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (V.PAPAPM) — Sir.28.13 |
| εἰρηνεύοντές | verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Sir.6.6 |
| εἰρηνεύοντες | verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Sir.44.6 |
| εἰρηνεύοντι | verb, present, active, participle, dative, singular, masculine (V.PAPDSM) — Sir.41.1 |
| εἰρηνευόντων | verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (V.PAPGPM) — Sir.28.9 |
| εἰρήνευσα | verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Job.3.26 |
| εἰρηνεῦσαι | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Mac.6.60 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Esdr.8.82 |
| εἰρηνεύσει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Job.5.24 |
| εἰρήνευσεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Chr.20.30 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Chr.14.4 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Chr.14.5 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 4Mac.18.4 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Kgs.22.45 |
| εἰρηνεύσουσίν | verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Job.5.23 |
| εἰρηνεύων | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Dan.4.4 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: εἰρηνεύω.