The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
επισυναγω
| Lemma | επισυναγω |
|---|---|
| Common glosses | gather together;; bring in |
| Transliteration | episynēchthēsan, episynēgagen, episynachthēsontai, episynēchthē, episynagōn, episynaxei, episynēgmena, episynagage |
| Pronunciation | epiysiyniykhθiysan, epiysiyniygayen, epiysiynakhθiysonte, epiysiyniykhθiy, epiysiynagon, epiysiynaksiy, epiysiyniygmena, epiysiynagaye |
| Total occurrences | 48 |
| First reference | Gen.6.16 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἐπισυνάγαγε | verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — Ps.105.47 |
| ἐπισυναγαγεῖν | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Dan.3.2 |
| ἐπισυναγόμενος | verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Ezek.40.12 |
| ἐπισυνάγων | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Isa.52.12 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — 1Mac.5.53 |
| ἐπισυνάξει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Hab.2.5 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Ps.146.2 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — 2Mac.2.18 |
| ἐπισυνάξω | verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Zech.14.2 |
| ἐπισυναχθέντα | verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, neuter (V.APPNPN) — Esth.10.3e |
| ἐπισυναχθέντας | verb, aorist, passive, participle, accusative, plural, masculine (V.APPAPM) — Sir.16.10 |
| ἐπισυναχθέντες | verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (V.APPNPM) — 1Esdr.9.18 |
| ἐπισυναχθῆναι | verb, accusative, plural, neuter (V.APN) — Ps.30.14 |
| ἐπισυναχθήσονται | verb, future, passive, indicative, third person, plural (V.FPI3P) — TobS.14.7 verb, future, passive, indicative, third person, plural (V.FPI3P) — TobS.13.15 verb, future, passive, indicative, third person, plural (V.FPI3P) — Dan.11.34 verb, future, passive, indicative, third person, plural (V.FPI3P) — Zech.12.3 |
| ἐπισυνήγαγεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.38.29 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Mac.2.14 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Mac.2.13 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Kgs.18.20 |
| ἐπισυνηγμένα | verb, perfect, middle, participle, nominative, plural, neuter (V.XMPNPN) — 1Mac.5.38 verb, perfect, passive, participle, nominative, plural, neuter (V.XPPNPN) — 1Mac.5.10 |
| ἐπισυνηγμένην | verb, perfect, middle, participle, accusative, singular, feminine (V.XMPASF) — Isa.9.4 |
| ἐπισυνηγμένοις | verb, perfect, middle, participle, dative, plural, neuter (V.XMPDPN) — 1Mac.3.58 |
| ἐπισυνήγοντο | verb, imperfect, middle, indicative, third person, plural (V.IMI3P) — 1Mac.5.64 |
| ἐπισυνῆκται | verb, perfect, middle, indicative, third person, singular (V.XMI3S) — 1Mac.15.12 |
| ἐπισυνῆχθαι | verb, perfect, middle, infinitive (V.XMN) — 1Mac.5.15 |
| ἐπισυνήχθη | verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — 2Mac.4.39 verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — Bel.1.30 verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — 1Mac.5.16 verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — Mic.4.11 |
| ἐπισυνήχθησαν | verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — Jdt.7.23 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Mac.10.61 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Esdr.8.69 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Mac.11.47 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Mac.5.9 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Esdr.5.49 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Mac.7.12 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — Jer.12.6 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 2Chr.20.26 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Mac.11.55 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Mac.11.45 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Esdr.9.55 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Esdr.8.88 verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — 1Esdr.9.5 |
References
- Gen.6.16
- Gen.38.29
- 1Kgs.18.20
- 2Chr.20.26
- 1Esdr.5.49
- 1Esdr.8.69
- 1Esdr.8.88
- 1Esdr.9.5
- 1Esdr.9.18
- 1Esdr.9.55
- Esth.10.3e
- Jdt.7.23
- TobS.13.15
- TobS.14.7
- 1Mac.3.58
- 1Mac.5.9
- 1Mac.5.10
- 1Mac.5.15
- 1Mac.5.16
- 1Mac.5.38
- 1Mac.5.53
- 1Mac.5.64
- 1Mac.7.12
- 1Mac.10.61
- 1Mac.11.45
- 1Mac.11.47
- 1Mac.11.55
- 1Mac.15.12
- 2Mac.1.27
- 2Mac.2.13
- 2Mac.2.14
- 2Mac.2.18
- 2Mac.4.39
- Ps.30.14
- Ps.105.47
- Ps.146.2
- Sir.16.10
- Mic.4.11
- Hab.2.5
- Zech.12.3
- Zech.14.2
- Isa.9.4
- Isa.52.12
- Jer.12.6
- Ezek.40.12
- Bel.1.30
- Dan.3.2
- Dan.11.34
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: ἐπισυνάγω.