The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

εργαζομαι

Lemma	εργαζομαι
Common glosses	work;; perform
Transliteration	ergazesthai, ergazomenoi, ergazomenous, ergazomenos, ergatai, ergazomenōn, erga, ergazomenois
Pronunciation	ergazesθe, ergazomeniy, ergazomenon, ergazomenus, ergazomenos, ergate, erga, ergazomeniys
Total occurrences	118
First reference	Gen.2.5

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
εἰργάσαντο	verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Isa.44.15
εἰργάσατο	verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Isa.44.12 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Ps.73.12 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Ps.7.16
εἰργασμένον	verb, perfect, middle, participle, accusative, singular, neuter (V.XMPASN) — Num.31.51
εἰργασμένος	verb, perfect, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.XMPNSM) — Ezek.27.19
εἰργασμένου	verb, perfect, middle, participle, genitive, singular, masculine (V.XMPGSM) — Qoh.5.8
εἴργασται	verb, perfect, middle, indicative, third person, singular (V.XMI3S) — Deut.21.3 verb, perfect, middle, indicative, third person, singular (V.XMI3S) — Deut.21.4
εἰργάσω	verb, aorist, middle, indicative, second person, singular (V.AMI2S) — Ps.43.2
ἐργάζεσθαι	verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Jer.34.6 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Exod.31.5 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Jer.41.18 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Bar.1.22 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Num.8.11 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Gen.2.15 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Exod.31.4 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Prov.31.18 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Gen.3.23 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Gen.2.5 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Num.8.15 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Jer.35.14 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Num.8.19 verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Num.3.7
ἐργάζεσθε	verb, present, middle, imperative, second person, plural (V.PMD2P) — Zeph.2.3 verb, present, middle, imperative, second person, plural (V.PMD2P) — Exod.5.18 verb, present, middle, indicative, second person, plural (V.PMI2P) — Ps.57.3
ἐργαζέσθω	verb, present, middle, imperative, third person, singular (V.PMD3S) — Exod.35.10
ἐργαζέσθωσαν	verb, present, middle, imperative, third person, plural (V.PMD3P) — Exod.36.6
ἐργάζεται	verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S) — Wis.8.6 verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S) — Wis.15.17
ἐργάζῃ	verb, present, middle, indicative, second person, singular (V.PMI2S) — Isa.45.9
ἐργάζομαι	verb, present, middle, indicative, first person, singular (V.PMI1S) — Hab.1.5
ἐργαζομένη	verb, present, middle, participle, nominative, singular, feminine (V.PMPNSF) — Hos.6.8
ἐργαζομένης	verb, present, middle, participle, genitive, singular, feminine (V.PMPGSF) — Wis.8.5
ἐργαζόμενοι	verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — Mic.2.1 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — Ps.91.10 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — Ps.93.4 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — 1Mac.9.23 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — Ps.13.4 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — Ps.118.3 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — Ps.52.5 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — Sir.24.22 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — Ezek.48.19 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — Ps.91.8 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — Isa.30.24 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — Ps.35.13 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — Ps.6.9
ἐργαζομένοις	verb, present, middle, participle, dative, plural, masculine (V.PMPDPM) — Ps.140.4 verb, present, middle, participle, dative, plural, masculine (V.PMPDPM) — 2Chr.2.9 verb, present, middle, participle, dative, plural, masculine (V.PMPDPM) — Ezek.48.18 verb, present, middle, participle, dative, plural, masculine (V.PMPDPM) — Prov.10.29 verb, present, middle, participle, dative, plural, masculine (V.PMPDPM) — Exod.36.8
ἐργαζόμενον	verb, present, middle, participle, accusative, singular, masculine (V.PMPASM) — Sir.7.20
ἐργαζόμενος	verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Sir.10.27 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Prov.12.11 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Prov.35.19 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Sir.14.19 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Ps.14.2 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Gen.4.2 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Sir.20.28 verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Zech.13.5
ἐργαζομένους	verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (V.PAPAPM) — Ps.100.8 verb, present, middle, participle, accusative, plural, masculine (V.PMPAPM) — Ps.93.16 verb, present, middle, participle, accusative, plural, masculine (V.PMPAPM) — Sir.27.9 verb, present, middle, participle, accusative, plural, masculine (V.PMPAPM) — Ps.5.6 verb, present, middle, participle, accusative, plural, masculine (V.PMPAPM) — Isa.19.9 verb, present, middle, participle, accusative, plural, masculine (V.PMPAPM) — Sir.27.10 verb, present, middle, participle, accusative, plural, masculine (V.PMPAPM) — Ps.58.6 verb, present, middle, participle, accusative, plural, masculine (V.PMPAPM) — 3Mac.2.5
ἐργαζομένων	verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (V.PMPGPM) — 1Chr.27.26 verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (V.PMPGPM) — Ps.140.9 verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (V.PMPGPM) — Ps.27.3 verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (V.PMPGPM) — Ps.63.3 verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (V.PMPGPM) — Ps.58.3 verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (V.PMPGPM) — 1Chr.25.1 verb, present, middle, participle, genitive, plural, masculine (V.PMPGPM) — Ps.124.5 verb, present, middle, participle, genitive, plural, neuter (V.PMPGPN) — Sir.51.2
ἐργᾷ	verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S) — Deut.15.19 verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S) — Exod.34.21 verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S) — Gen.4.12 verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S) — Gen.29.27 verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S) — Exod.20.9 verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S) — Deut.5.13 verb, present, active, subjunctive, third person, singular (V.PAS3S) — 2Sam.9.10
ἔργασαι	verb, aorist, middle, imperative, second person, singular (V.AMD2S) — Sir.30.13
ἐργασάμενος	verb, aorist, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.AMPNSM) — Wis.3.14
ἐργάσασθαι	verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Isa.28.24 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Bar.2.24 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Bar.2.22
ἐργάσασθε	verb, aorist, middle, imperative, second person, plural (V.AMD2P) — Jer.34.14 verb, aorist, middle, imperative, second person, plural (V.AMD2P) — Jer.47.9 verb, aorist, middle, imperative, second person, plural (V.AMD2P) — Bar.2.21
ἐργάσησθε	verb, aorist, middle, subjunctive, second person, plural (V.AMS2P) — Jer.34.9
ἐργάσηται	verb, aorist, middle, subjunctive, third person, singular (V.AMS3S) — TobBA.4.14 verb, aorist, middle, subjunctive, third person, singular (V.AMS3S) — Prov.3.30 verb, aorist, middle, subjunctive, third person, singular (V.AMS3S) — Jer.34.11
ἐργασθήσεται	verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Ezek.36.34
ἐργᾶται	verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Num.8.26 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Num.8.25 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Lev.25.40 verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S) — Jer.34.11 verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S) — Sir.13.4 verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S) — Jer.22.13 verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S) — Job.33.29
ἐργᾶταί	verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S) — Jer.41.14
ἐργῶνται	verb, present, middle, indicative, third person, plural (V.PMI3P) — Isa.5.10 verb, present, middle, indicative, third person, plural (V.PMI3P) — Ezek.48.19
ἠργάζετο	verb, imperfect, middle, indicative, third person, singular (V.IMI3S) — Wis.14.8
ἠργάζοντο	verb, imperfect, middle, indicative, third person, plural (V.IMI3P) — Exod.36.4
ἠργασάμην	verb, aorist, middle, indicative, first person, singular (V.AMI1S) — Job.34.32
ἠργάσαντο	verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Job.24.6 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Hos.7.1

References

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: ἐργάζομαι.