The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

ευαρεστεω

Lexicon Index Written Scriptures

Lemma	ευαρεστεω
Common glosses	delight
Transliteration	euērestēsen, euērestēsa, euarestei, euērestei, euērestēsan, euarestēsē, euērestoun, euarestēsai
Pronunciation	eiyrestiysen, eiyrestiysa, evarestiy, eiyrestiy, eiyrestiysan, evarestiysiy, eiyrestun, evarestiyse
Total occurrences	14
First reference	Gen.5.22

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
εὐαρέστει	verb, present, active, imperative, second person, singular (V.PAD2S) — Gen.17.1
εὐαρεστῆσαι	verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Ps.55.14
εὐαρεστήσῃ	verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Exod.21.8
εὐηρέστει	verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — Gen.39.4
εὐηρέστησα	verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Gen.24.40 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Ps.25.3
εὐηρέστησαν	verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Gen.48.15
εὐηρέστησεν	verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.5.24 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Judg.10.16 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Sir.44.16 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.6.9
εὐηρέστουν	verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — Ps.34.14

References

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: εὐαρεστέω.