The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
κατορθοω
| Lemma | κατορθοω |
|---|---|
| Common glosses | set upright |
| Transliteration | katorthōsei, katorthoi, katōrthōthē, katōrthōsen, katorthōsai, katōrthouto, katorthōthētō, katorthōsō |
| Pronunciation | katorθosiy, katorθiy, katorθoθiy, katorθosen, katorθose, katorθuto, katorθoθiyto, katorθoso |
| Total occurrences | 27 |
| First reference | 1Kgs.2.35 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| κατορθοῖ | verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Prov.12.19 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Ezek.18.29 |
| κατορθούντων | verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (V.PAPGPM) — Prov.14.11 |
| κατορθοῦσι | verb, present, active, participle, dative, plural, masculine (V.PAPDPM) — Prov.2.7 |
| κατορθωθήτω | verb, aorist, passive, imperative, third person, singular (V.APD3S) — 1Chr.16.30 |
| κατορθῶν | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Mic.7.2 |
| κατορθῶσαι | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Zech.4.7 verb, aorist, middle, imperative, second person, singular (V.AMD2S) — Isa.9.6 |
| κατορθώσασθαι | verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — 2Mac.8.36 |
| κατορθώσει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Prov.32.5 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Prov.12.3 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Jer.10.23 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Ps.118.9 |
| κατορθώσεις | verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Prov.2.9 |
| κατορθώσῃ | verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Prov.4.18 |
| κατορθώσω | verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — 1Chr.28.7 |
| κατωρθούμην | verb, aorist, middle, indicative, first person, singular (V.AMI1S) — Ps.118.128 |
| κατωρθοῦτο | verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — 1Kgs.2.35 |
| κατωρθώθη | verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — 2Chr.35.16 verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — 2Chr.35.10 verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — 2Chr.29.35 |
| κατώρθωσαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Esdr.5.49 |
| κατώρθωσεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Chr.33.16 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.95.10 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Prov.11.10 |