The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
μεταβαλλω
| Lemma | μεταβαλλω |
|---|---|
| Common glosses | reverse |
| Transliteration | metebalen, metabalei, metabalōn, metabalē, metabalomenoi, meteballeto, metabalousa, metabeblēkuian |
| Pronunciation | metevalen, metavaliy, metavalon, metavalomeniy, metevalleto, metavalusa, metavevliykiyan, metavalonton |
| Total occurrences | 32 |
| First reference | Exod.7.17 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| μεταβαλεῖ | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Exod.7.17 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Hab.1.11 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Isa.60.5 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Isa.29.22 |
| μεταβάλῃ | verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Lev.13.3 verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Lev.13.16 |
| μεταβάλλει | verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Sir.18.26 |
| μεταβαλλόμενον | verb, present, middle, participle, accusative, singular, masculine (V.PMPASM) — 4Mac.6.24 |
| μεταβαλοίμεθα | verb, future, middle, optative, first person, plural (V.FMO1P) — 4Mac.6.18 |
| μεταβαλόμενοι | verb, aorist, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.AMPNPM) — Job.11.19 verb, aorist, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.AMPNPM) — Josh.8.21 |
| μεταβαλόντων | verb, aorist, active, participle, genitive, plural, masculine (V.AAPGPM) — 2Mac.6.29 |
| μεταβαλοῦσα | verb, aorist, active, participle, nominative, singular, feminine (V.AAPNSF) — Lev.13.7 |
| μεταβαλοῦσιν | verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Isa.13.8 |
| μεταβαλὼν | verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM) — 3Mac.1.3 verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM) — Job.10.16 |
| μεταβαλών | verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM) — Job.10.8 |
| μεταβεβληκυῖαν | verb, perfect, active, participle, accusative, singular, feminine (V.XAPASF) — Jdt.10.7 |
| μετέβαλεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Lev.13.17 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Lev.13.4 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Lev.13.10 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Esth.5.1e verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Esth.5.1d verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Josh.7.8 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Lev.13.20 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.10.19 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Lev.13.13 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.7.20 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Lev.13.55 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Lev.13.25 |
| μετεβάλλετο | verb, imperfect, middle, indicative, third person, singular (V.IMI3S) — Wis.19.19 verb, imperfect, middle, indicative, third person, singular (V.IMI3S) — 4Mac.15.14 |