The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
νυσταζω
| Lemma | νυσταζω |
|---|---|
| Common glosses | nod off |
| Transliteration | enystaxan, nystaxai, enystaxen, nystaxē, nystaxei, nystazeis, nystazō, nystazonti |
| Pronunciation | eniystaksan, niystaksiy, niystakse, eniystaksen, niystaziys, niystazo, niystazontiy, niystaksusiyn |
| Total occurrences | 12 |
| First reference | 2Sam.4.6 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἐνύσταξαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Ps.75.7 |
| ἐνύσταξεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Sam.4.6 |
| νυστάζεις | verb, present, active, indicative, second person, singular (V.PAI2S) — Prov.6.10 |
| νυστάζοντας | verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (V.PAPAPM) — Jer.23.31 |
| νυστάζοντι | verb, present, active, participle, dative, singular, masculine (V.PAPDSM) — Sir.22.10 |
| νυστάζω | verb, present, active, indicative, first person, singular (V.PAI1S) — Prov.24.33 |
| νυστάξαι | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Isa.56.10 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — PsSol.16.1 |
| νυστάξει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Ps.120.4 |
| νυστάξῃ | verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Ps.120.3 |
| νυστάξουσιν | verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Isa.5.27 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: νυστάζω.