The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
παλαιος
| Lemma | παλαιος |
|---|---|
| Common glosses | old |
| Transliteration | palaia, palaios, palaiōn, palaious, palaias, palaioterōn, palaioterois, palaion |
| Pronunciation | palea, paleos, paleon, paleus, paleas, paleoteron, paleoteriys, paleu |
| Total occurrences | 24 |
| First reference | Lev.25.22 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| παλαιὰ | adjective, accusative, plural, neuter (A.APN) — Jer.45.11 adjective, accusative, plural, neuter (A.APN) — Lev.26.10 adjective, accusative, plural, neuter (A.APN) — Lev.25.22 adjective, nominative, plural, neuter (A.NPN) — Josh.9.5 |
| παλαιά | adjective, accusative, plural, neuter (A.APN) — Cant.7.14 adjective, accusative, plural, neuter (A.APN) — Lev.25.22 |
| παλαιᾶς | adjective, genitive, singular, feminine (A.GSF) — 1Sam.7.12 |
| παλαιὸν | adjective, accusative, singular, masculine (A.ASM) — Dan.7.22 |
| παλαιὸς | adjective, nominative, singular, masculine (A.NSM) — DanTh.7.22 adjective, nominative, singular, masculine (A.NSM) — Job.15.10 adjective, nominative, singular, masculine (A.NSM) — DanTh.7.9 adjective, nominative, singular, masculine (A.NSM) — Dan.7.13 adjective, nominative, singular, masculine (A.NSM) — Dan.7.9 |
| παλαιοτέροις | adjective, dative, plural, masculine, compar (A.DPMC) — 3Mac.3.18 |
| παλαιοτέρων | adjective, genitive, plural, masculine (A.GPM) — Esth.8.12g |
| παλαιοῦ | adjective, genitive, singular, masculine (A.GSM) — DanTh.7.13 |
| παλαιοὺς | adjective, accusative, plural, masculine (A.APM) — Josh.9.4 |
| παλαιῶν | adjective, genitive, plural, masculine (A.GPM) — 2Mac.6.21 adjective, genitive, plural, neuter (A.GPN) — Lev.25.22 adjective, genitive, plural, neuter (A.GPN) — Lev.26.10 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: παλαιός.