The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

προστασσω

Lemmaπροστασσω
Common glossesordain;; order
Transliterationprosetaxen, prostaxei, prosetagē, prosetaxa, prostetachamen, prostassōn, prostaxai, prostaxantos
Pronunciationprosetaksen, prostaksiy, prosetayiy, prosetaksa, prostetakhamen, prostasson, prostakse, prostaksantos
Total occurrences73
First referenceGen.47.11

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
προσετάγη
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)Sus.1.44/45
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)Jonah.2.11
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)Sir.3.22
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)Esth.3.14
προσέταξα
verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S)1Esdr.8.10
verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S)1Esdr.8.19
verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S)Deut.18.20
προσέταξαν
verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P)Sus.1.32
προσέταξας
verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S)Dan.3.10
προσέταξεν
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Jonah.4.6
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Jdt.12.7
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)3Mac.4.13
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)2Chr.31.5
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Jdt.6.10
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)2Mac.7.3
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)1Esdr.6.22
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)1Mac.10.37
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)3Mac.4.11
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Jonah.4.8
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Deut.27.1
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Exod.36.6
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)1Esdr.6.31
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)2Chr.31.13
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)2Mac.15.30
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)2Mac.13.4
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Deut.17.3
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Esth.3.2
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)1Esdr.6.23
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Gen.47.11
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Jonah.4.7
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Dan.2.14
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)1Mac.10.62
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Esth.2.23
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Gen.50.2
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Dan.3.13
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Lev.10.1
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Jonah.2.1
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)1Esdr.5.68
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Dan.2.12
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Dan.3.24
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)2Mac.7.4
προσταγεῖσιν
verb, aorist, passive, participle, dative, plural, masculine (V.APPDPM)1Esdr.7.1
προσταγὲν
verb, aorist, passive, participle, accusative, singular, neuter (V.APPASN)3Mac.5.19
verb, aorist, passive, participle, accusative, singular, neuter (V.APPASN)3Mac.5.4
προστάξαι
verb, aorist, active, infinitive (V.AAN)1Esdr.1.49
verb, aorist, active, infinitive (V.AAN)Isa.36.21
προστάξαντος
verb, aorist, active, participle, genitive, singular, masculine (V.AAPGSM)1Esdr.6.10
προστάξας
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM)2Mac.5.24
προσταξάτω
verb, aorist, active, imperative, third person, singular (V.AAD3S)Esth.1.19
προστάξει
verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S)Lev.14.4
verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S)Lev.14.36
verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S)Lev.14.40
verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S)Lev.14.5
προστάσσεις
verb, present, active, indicative, second person, singular (V.PAI2S)Josh.5.14
προστάσσοντα
verb, present, active, participle, accusative, singular, masculine (V.PAPASM)Isa.55.4
προστάσσων
verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM)3Mac.5.40
verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM)2Mac.15.5
verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM)3Mac.5.3
προστάττειν
verb, present, active, infinitive (V.PAN)3Mac.5.37
προσταχθέντα
verb, aorist, passive, participle, accusative, plural, neuter (V.APPAPN)Esth.1.15
προστεταγμένα
verb, perfect, middle, participle, accusative, plural, neuter (V.XMPAPN)SusTh.1.18
verb, perfect, middle, participle, accusative, plural, neuter (V.XMPAPN)2Mac.6.21
προστεταγμένον
verb, perfect, middle, participle, accusative, singular, neuter (V.XMPASN)TobS.1.8
προστέτακται
verb, perfect, middle, indicative, third person, singular (V.XMI3S)Dan.4.14
προστέταχα
verb, perfect, active, indicative, first person, singular (V.XAI1S)Dan.2.8
προστέταχά
verb, perfect, active, indicative, first person, singular (V.XAI1S)Jdt.2.13
προστετάχαμεν
verb, perfect, active, indicative, first person, plural (V.XAI1P)3Mac.7.8
προστεταχὼς
verb, perfect, active, indicative, third person, singular (V.XAI3S)2Mac.15.3

References

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: προστάσσω.