The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
συλλεγω
| Lemma | συλλεγω |
|---|---|
| Common glosses | collect |
| Transliteration | synelexan, synelexen, syllexai, syllexeis, syllegein, syllegete, syllexousin, syllegonta |
| Pronunciation | siyneleksan, siyneleksen, siyllekse, siylleksiys, siylleyiyn, siylleyete, siylleksusiyn, siyllegonta |
| Total occurrences | 43 |
| First reference | Gen.31.46 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| συλλέγειν | verb, present, active, infinitive (V.PAN) — Ruth.2.23 verb, present, active, infinitive (V.PAN) — Cant.6.2 verb, present, active, infinitive (V.PAN) — Ruth.2.15 |
| συλλεγέντων | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — 3Mac.1.21 |
| συλλέγετε | verb, present, active, imperative, second person, plural (V.PAD2P) — Gen.31.46 verb, present, active, indicative, second person, plural (V.PAI2P) — Exod.5.11 |
| συλλεγέτω | verb, present, active, imperative, third person, singular (V.PAD3S) — Ruth.2.15 |
| συλλέγοντα | verb, present, active, participle, accusative, singular, masculine (V.PAPASM) — Num.15.33 verb, present, active, participle, accusative, singular, masculine (V.PAPASM) — Num.15.32 |
| συλλέγοντες | verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Judg.1.7 |
| συλλέγουσιν | verb, present, active, indicative, third person, plural (V.PAI3P) — Jer.7.18 |
| συλλέγω | verb, present, active, indicative, first person, singular (V.PAI1S) — 1Kgs.17.12 |
| συλλέγων | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Ps.128.7 |
| συλλέξαι | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Jdt.3.10 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Exod.16.27 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 2Kgs.4.39 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Ruth.2.8 |
| συλλέξατε | verb, aorist, active, imperative, second person, plural (V.AAD2P) — Exod.16.16 |
| συλλέξει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Ruth.2.16 |
| συλλέξεις | verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Lev.19.9 verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Lev.23.22 verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Lev.19.10 verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Deut.23.25 |
| συλλέξετε | verb, future, active, indicative, second person, plural (V.FAI2P) — Exod.16.26 |
| συλλέξουσιν | verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Ps.103.28 verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Exod.16.4 |
| συλλέξω | verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Ruth.2.7 |
| συνέλεγεν | verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — 1Kgs.17.10 |
| συνέλεγον | verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — Num.11.8 |
| συνελέγοντο | verb, imperfect, middle, indicative, third person, plural (V.IMI3P) — Judg.11.3 |
| συνελέλεκτο | verb, pluperf, middle, indicative, third person, singular (V.YMI3S) — Jdt.4.3 |
| συνέλεξαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Exod.16.22 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Exod.16.17 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Gen.31.46 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Exod.16.21 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Exod.16.18 |
| συνέλεξας | verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Ruth.2.19 |
| συνέλεξεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ruth.2.17 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ruth.2.18 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.4.39 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ruth.2.3 |
References
- Gen.31.46
- Exod.5.11
- Exod.16.4
- Exod.16.16
- Exod.16.17
- Exod.16.18
- Exod.16.21
- Exod.16.22
- Exod.16.26
- Exod.16.27
- Lev.19.9
- Lev.19.10
- Lev.23.22
- Num.11.8
- Num.15.32
- Num.15.33
- Deut.23.25
- Judg.1.7
- Judg.11.3
- Ruth.2.3
- Ruth.2.7
- Ruth.2.8
- Ruth.2.15
- Ruth.2.16
- Ruth.2.17
- Ruth.2.18
- Ruth.2.19
- Ruth.2.23
- 1Kgs.17.10
- 1Kgs.17.12
- 2Kgs.4.39
- Jdt.3.10
- Jdt.4.3
- 3Mac.1.21
- Ps.103.28
- Ps.128.7
- Cant.6.2
- Jer.7.18
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: συλλέγω.