The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
τρεφω
| Lemma | τρεφω |
|---|---|
| Common glosses | nurture;; maintain |
| Transliteration | etrephen, trephōn, trephontos, ethrepsa, trepheis, trephēs, trephesthai, etraphēs |
| Pronunciation | trefiys, etrefen, trefon, trefontos, eθrepsa, trefesθe, etrafiys, θrepsantiy |
| Total occurrences | 25 |
| First reference | Gen.6.19 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἔθρεψα | verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — 1Kgs.18.13 |
| ἐτράφης | verb, aorist, passive, indicative, second person, singular (V.API2S) — Esth.4.8 |
| ἔτρεφεν | verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — 1Mac.11.39 |
| ἔτρεφέν | verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — TobBA.2.10 verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — TobS.2.10 |
| ἐτρέφετο | verb, imperfect, middle, indicative, third person, singular (V.IMI3S) — DanTh.4.12 |
| ἐτρέφοντο | verb, imperfect, middle, indicative, third person, plural (V.IMI3P) — Bel.1.31 |
| θρέψαι | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — DanTh.1.5 |
| θρέψαντι | verb, aorist, active, participle, dative, singular, masculine (V.AAPDSM) — TobBA.14.10 |
| θρέψει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Isa.7.21 |
| τραφῶσιν | verb, aorist, passive, subjunctive, third person, plural (V.APS3P) — Wis.16.23 |
| τρέφε | verb, present, active, imperative, second person, singular (V.PAD2S) — Prov.32.21 |
| τρέφειν | verb, present, active, infinitive (V.PAN) — 1Mac.3.33 |
| τρέφεις | verb, present, active, indicative, second person, singular (V.PAI2S) — PsSol.5.11 verb, present, active, indicative, second person, singular (V.PAI2S) — PsSol.5.9 |
| τρέφεσθαι | verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Gen.6.20 |
| τρέφῃς | verb, present, active, subjunctive, second person, singular (V.PAS2S) — Gen.6.19 |
| τρεφόμενοι | verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — Jer.26.21 |
| τρεφομένους | verb, present, middle, participle, accusative, plural, masculine (V.PMPAPM) — Isa.33.18 |
| τρέφοντός | verb, present, active, participle, genitive, singular, masculine (V.PAPGSM) — Od.2.18 verb, present, active, participle, genitive, singular, masculine (V.PAPGSM) — Deut.32.18 |
| τρέφουσιν | verb, present, active, indicative, third person, plural (V.PAI3P) — Wis.16.26 |
| τρέφων | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Num.6.5 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Gen.48.15 |
References
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: τρέφω.