The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
υγιαζω
| Lemma | υγιαζω |
|---|---|
| Common glosses | heal;; recover |
| Transliteration | hygiasei, hygiasthē, hygiasthen, hygiaken, hygiasthēsan, hygiasthēnai, hygiasōsin |
| Pronunciation | iyyiyasiy, iyyiyasθiy, iyyiyasθen, iyyiyaken, iyyiyasθiysan, iyyiyasθiyne, iyyiyasosiyn |
| Total occurrences | 10 |
| First reference | Lev.13.18 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ὑγίακεν | verb, perfect, active, indicative, third person, singular (V.XAI3S) — Lev.13.37 |
| ὑγιάσει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Ezek.47.9 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — 2Kgs.20.7 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Ezek.47.8 |
| ὑγιασθὲν | verb, aorist, passive, participle, nominative, singular, neuter (V.APPNSN) — Lev.13.24 |
| ὑγιασθῇ | verb, aorist, passive, subjunctive, third person, singular (V.APS3S) — Lev.13.18 |
| ὑγιασθῆναι | verb, accusative, plural, neuter (V.APN) — Job.24.23 |
| ὑγιάσθησαν | verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — Josh.5.8 |
| ὑγιάσωσιν | verb, aorist, active, subjunctive, third person, plural (V.AAS3P) — Ezek.47.11 |