The Koine Bible
Greek Lexicon
SBL Greek New Testament lexicon
περιπατέω
| Lemma | περιπατέω |
|---|---|
| Citation form | περιπατέω |
| Part of speech | verb |
| Gloss | I walk, conduct my life |
| Strong’s | G4043 |
| Transliteration | peripatéō |
| Definition | to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary) |
| KJV glosses | :--go, be occupied with, walk (about). |
| Derivation | from and |
| SBLGNT occurrences | 88 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| περιεπάτει | verb, third person, imperfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3IAI-S--) — Mark 5:42 verb, third person, imperfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3IAI-S--) — John 10:23 verb, third person, imperfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3IAI-S--) — John 11:54 verb, third person, imperfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3IAI-S--) — John 5:9 verb, third person, imperfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3IAI-S--) — John 7:1 verb, third person, imperfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3IAI-S--) — Acts 14:10 verb, third person, imperfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3IAI-S--) — Acts 3:8 |
| περιεπάτεις | verb, second person, imperfect, active, indicative, singular (MorphGNT 2IAI-S--) — John 21:18 |
| περιεπατήσαμεν | verb, first person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 1AAI-P--) — 2 Corinthians 12:18 |
| περιεπατήσατε | verb, second person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 2AAI-P--) — Ephesians 2:2 |
| περιεπατήσατέ | verb, second person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 2AAI-P--) — Colossians 3:7 |
| περιεπάτησεν | verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Matthew 14:29 verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Acts 14:8 verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — 1 John 2:6 |
| περιεπάτουν | verb, third person, imperfect, active, indicative, plural (MorphGNT 3IAI-P--) — John 6:66 |
| περιπάτει | verb, second person, present, active, singular (MorphGNT 2PAD-S--) — Matthew 9:5 verb, second person, present, active, singular (MorphGNT 2PAD-S--) — Mark 2:9 verb, second person, present, active, singular (MorphGNT 2PAD-S--) — Luke 5:23 verb, second person, present, active, singular (MorphGNT 2PAD-S--) — John 5:11 verb, second person, present, active, singular (MorphGNT 2PAD-S--) — John 5:12 verb, second person, present, active, singular (MorphGNT 2PAD-S--) — John 5:8 verb, second person, present, active, singular (MorphGNT 2PAD-S--) — Acts 3:6 |
| περιπατεῖ | verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — Ephesians 4:17 verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — 1 Peter 5:8 verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — 1 John 2:11 |
| περιπατεῖν | verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----) — Mark 12:38 verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----) — Luke 20:46 verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----) — John 7:1 verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----) — Acts 21:21 verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----) — Acts 3:12 verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----) — Ephesians 4:17 verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----) — 1 Thessalonians 2:12 verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----) — 1 Thessalonians 4:1 verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----) — 1 John 2:6 verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----) — Revelation 9:20 |
| περιπατεῖς | verb, second person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 2PAI-S--) — Romans 14:15 verb, second person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 2PAI-S--) — 3 John 1:3 |
| περιπατεῖτε | verb, second person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 2PAI-P--) — 1 Corinthians 3:3 verb, second person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 2PAI-P--) — Ephesians 5:15 verb, second person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 2PAI-P--) — 1 Thessalonians 4:1 verb, second person, present, active, plural (MorphGNT 2PAD-P--) — John 12:35 verb, second person, present, active, plural (MorphGNT 2PAD-P--) — Galatians 5:16 verb, second person, present, active, plural (MorphGNT 2PAD-P--) — Ephesians 5:2 verb, second person, present, active, plural (MorphGNT 2PAD-P--) — Ephesians 5:8 verb, second person, present, active, plural (MorphGNT 2PAD-P--) — Colossians 2:6 verb, second person, present, active, plural (MorphGNT 2PAD-P--) — Colossians 4:5 |
| περιπατείτω | verb, third person, present, active, singular (MorphGNT 3PAD-S--) — 1 Corinthians 7:17 |
| περιπατῇ | verb, third person, present, active, subjunctive, singular (MorphGNT 3PAS-S--) — John 11:10 verb, third person, present, active, subjunctive, singular (MorphGNT 3PAS-S--) — John 11:9 verb, third person, present, active, subjunctive, singular (MorphGNT 3PAS-S--) — Revelation 16:15 |
| περιπατῆσαι | verb, aorist, active, infinitive (MorphGNT -AAN----) — Ephesians 4:1 verb, aorist, active, infinitive (MorphGNT -AAN----) — Colossians 1:10 |
| περιπατήσῃ | verb, third person, aorist, active, subjunctive, singular (MorphGNT 3AAS-S--) — John 8:12 |
| περιπατήσουσιν | verb, third person, future, active, indicative, plural (MorphGNT 3FAI-P--) — Revelation 21:24 verb, third person, future, active, indicative, plural (MorphGNT 3FAI-P--) — Revelation 3:4 |
| περιπατήσωμεν | verb, first person, aorist, active, subjunctive, plural (MorphGNT 1AAS-P--) — Romans 13:13 verb, first person, aorist, active, subjunctive, plural (MorphGNT 1AAS-P--) — Romans 6:4 verb, first person, aorist, active, subjunctive, plural (MorphGNT 1AAS-P--) — Ephesians 2:10 |
| περιπατῆτε | verb, second person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 2PAS-P--) — 1 Thessalonians 4:12 verb, second person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 2PAS-P--) — 2 John 1:6 |
| περιπατοῦμεν | verb, first person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 1PAI-P--) — 2 Corinthians 5:7 |
| περιπατοῦντα | verb, present, active, participle, accusative, plural, neuter (MorphGNT -PAPAPN-) — 3 John 1:4 verb, present, active, participle, accusative, singular, masculine (MorphGNT -PAPASM-) — Matthew 14:26 verb, present, active, participle, accusative, singular, masculine (MorphGNT -PAPASM-) — Mark 6:49 verb, present, active, participle, accusative, singular, masculine (MorphGNT -PAPASM-) — John 6:19 verb, present, active, participle, accusative, singular, masculine (MorphGNT -PAPASM-) — Acts 3:9 |
| περιπατοῦντας | verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — Matthew 15:31 verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — Mark 8:24 verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — 2 Corinthians 10:2 verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — Philippians 3:17 verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — 2 Thessalonians 3:11 verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — 2 John 1:4 |
| περιπατοῦντες | verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — Luke 11:44 verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — Luke 24:17 verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — 2 Corinthians 10:3 verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — 2 Corinthians 4:2 verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — Hebrews 13:9 |
| περιπατοῦντι | verb, present, active, participle, dative, singular, masculine (MorphGNT -PAPDSM-) — John 1:36 |
| περιπατοῦντος | verb, present, active, participle, genitive, singular, masculine (MorphGNT -PAPGSM-) — Mark 11:27 verb, present, active, participle, genitive, singular, masculine (MorphGNT -PAPGSM-) — 2 Thessalonians 3:6 |
| περιπατοῦσιν | verb, present, active, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -PAPDPM-) — Mark 16:12 verb, present, active, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -PAPDPM-) — Romans 8:4 verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--) — Matthew 11:5 verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--) — Mark 7:5 verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--) — Luke 7:22 verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--) — Philippians 3:18 |
| περιπατῶμεν | verb, first person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 1PAS-P--) — 1 John 1:6 verb, first person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 1PAS-P--) — 1 John 1:7 verb, first person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 1PAS-P--) — 2 John 1:6 |
| Περιπατῶν | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PAPNSM-) — Matthew 4:18 |
| περιπατῶν | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PAPNSM-) — Matthew 14:25 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PAPNSM-) — Mark 6:48 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PAPNSM-) — John 12:35 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PAPNSM-) — Acts 3:8 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -PAPNSM-) — Revelation 2:1 |
Morphology
- verb; MorphGNT -AAN----
- verb; MorphGNT -PAN----
- verb; MorphGNT -PAPAPM-
- verb; MorphGNT -PAPAPN-
- verb; MorphGNT -PAPASM-
- verb; MorphGNT -PAPDPM-
- verb; MorphGNT -PAPDSM-
- verb; MorphGNT -PAPGSM-
- verb; MorphGNT -PAPNPM-
- verb; MorphGNT -PAPNSM-
- verb; MorphGNT 1AAI-P--
- verb; MorphGNT 1AAS-P--
- verb; MorphGNT 1PAI-P--
- verb; MorphGNT 1PAS-P--
- verb; MorphGNT 2AAI-P--
- verb; MorphGNT 2IAI-S--
- verb; MorphGNT 2PAD-P--
- verb; MorphGNT 2PAD-S--
- verb; MorphGNT 2PAI-P--
- verb; MorphGNT 2PAI-S--
- verb; MorphGNT 2PAS-P--
- verb; MorphGNT 3AAI-S--
- verb; MorphGNT 3AAS-S--
- verb; MorphGNT 3FAI-P--
- verb; MorphGNT 3IAI-P--
- verb; MorphGNT 3IAI-S--
- verb; MorphGNT 3PAD-S--
- verb; MorphGNT 3PAI-P--
- verb; MorphGNT 3PAI-S--
- verb; MorphGNT 3PAS-S--
Occurrences
- Matthew 11:5
- Matthew 14:25
- Matthew 14:26
- Matthew 14:29
- Matthew 15:31
- Matthew 4:18
- Matthew 9:5
- Mark 11:27
- Mark 12:38
- Mark 16:12
- Mark 2:9
- Mark 5:42
- Mark 6:48
- Mark 6:49
- Mark 7:5
- Mark 8:24
- Luke 11:44
- Luke 20:46
- Luke 24:17
- Luke 5:23
- Luke 7:22
- John 1:36
- John 10:23
- John 11:10
- John 11:54
- John 11:9
- John 12:35
- John 21:18
- John 5:11
- John 5:12
- John 5:8
- John 5:9
- John 6:19
- John 6:66
- John 7:1
- John 8:12
- Acts 14:10
- Acts 14:8
- Acts 21:21
- Acts 3:12
- Acts 3:6
- Acts 3:8
- Acts 3:9
- Romans 13:13
- Romans 14:15
- Romans 6:4
- Romans 8:4
- 1 Corinthians 3:3
- 1 Corinthians 7:17
- 2 Corinthians 10:2
- 2 Corinthians 10:3
- 2 Corinthians 12:18
- 2 Corinthians 4:2
- 2 Corinthians 5:7
- Galatians 5:16
- Ephesians 2:10
- Ephesians 2:2
- Ephesians 4:1
- Ephesians 4:17
- Ephesians 5:15
- Ephesians 5:2
- Ephesians 5:8
- Philippians 3:17
- Philippians 3:18
- Colossians 1:10
- Colossians 2:6
- Colossians 3:7
- Colossians 4:5
- 1 Thessalonians 2:12
- 1 Thessalonians 4:1
- 1 Thessalonians 4:12
- 2 Thessalonians 3:11
- 2 Thessalonians 3:6
- Hebrews 13:9
- 1 Peter 5:8
- 1 John 1:6
- 1 John 1:7
- 1 John 2:11
- 1 John 2:6
- 2 John 1:4
- 2 John 1:6
- 3 John 1:3
- 3 John 1:4
- Revelation 16:15
- Revelation 2:1
- Revelation 21:24
- Revelation 3:4
- Revelation 9:20
Septuagint occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: περιπατεω.
- 1Sam.17.39
- 2Kgs.20.3
- 2Sam.11.2
- Dan.3.92
- Dan.4.29
- Dan.4.33b
- DanTh.3.24
- DanTh.3.92
- DanTh.4.29
- Esth.2.11
- Exod.21.19
- Gen.3.10
- Gen.3.8
- Isa.59.9
- Isa.8.7
- Job.20.25
- Job.38.16
- Job.9.8
- Judg.21.24
- Prov.23.31
- Prov.6.22
- Prov.6.28
- Prov.8.20
- Ps.103.3
- Ps.11.9
- Ps.113.15
- Ps.134.17
- Qoh.11.9
- Qoh.4.15
- Sir.10.27
- Sir.13.13
- Sir.24.5
- Sir.38.32
- Sir.9.13
- Sus.1.13/14
- Sus.1.36
- Sus.1.7/8
- SusTh.1.36
- SusTh.1.7
- SusTh.1.8