The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

ὀδυνάομαι

Lexicon IndexWritten Scriptures
Lemmaὀδυνάομαι
Citation formὀδυνάω
Part of speechverb
GlossI torment, pain
Strong’sG3600
Transliterationodynáō
Definitionto grieve
KJV glosses:--sorrow, torment.
Derivationfrom
SBLGNT occurrences4

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
ὀδυνᾶσαι
verb, second person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 2PMI-S--) — Luke 16:25
ὀδυνῶμαι
verb, first person, present, middle, indicative, singular (MorphGNT 1PMI-S--) — Luke 16:24
ὀδυνώμενοι
verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — Luke 2:48
verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PMPNPM-) — Acts 20:38

Morphology

Occurrences