The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

ὑγιαίνω

Lexicon IndexWritten Scriptures
Lemmaὑγιαίνω
Citation formὑγιαίνω
Part of speechverb
GlossI am well
Strong’sG5198
Transliterationhygiaínō
Definitionto have sound health, i.e. be well (in body); figuratively, to be uncorrupt (true in doctrine)
KJV glosses:--be in health, (be safe and) sound, (be) whole(-some).
Derivationfrom
SBLGNT occurrences12

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
ὑγιαίνειν
verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----) — 3 John 1:2
ὑγιαίνοντα
verb, present, active, participle, accusative, singular, masculine (MorphGNT -PAPASM-) — Luke 15:27
verb, present, active, participle, accusative, singular, masculine (MorphGNT -PAPASM-) — Luke 7:10
ὑγιαίνοντας
verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -PAPAPM-) — Titus 2:2
ὑγιαίνοντες
verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -PAPNPM-) — Luke 5:31
ὑγιαινόντων
verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (MorphGNT -PAPGPM-) — 2 Timothy 1:13
ὑγιαινούσῃ
verb, present, active, participle, dative, singular, feminine (MorphGNT -PAPDSF-) — 1 Timothy 1:10
verb, present, active, participle, dative, singular, feminine (MorphGNT -PAPDSF-) — Titus 1:9
verb, present, active, participle, dative, singular, feminine (MorphGNT -PAPDSF-) — Titus 2:1
ὑγιαινούσης
verb, present, active, participle, genitive, singular, feminine (MorphGNT -PAPGSF-) — 2 Timothy 4:3
ὑγιαίνουσι
verb, present, active, participle, dative, plural, masculine (MorphGNT -PAPDPM-) — 1 Timothy 6:3
ὑγιαίνωσιν
verb, third person, present, active, subjunctive, plural (MorphGNT 3PAS-P--) — Titus 1:13

Morphology

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: υγιαινω.