The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
αθετεω
| Lemma | αθετεω |
|---|---|
| Common glosses | displace;; put off |
| Transliteration | ēthetēsen, ēthetēsan, athetōn, athetei, athetēsai, athetountōn, athetountes, athetēseis |
| Pronunciation | iyθetiysen, iyθetiysan, aθeton, aθetiy, aθetiyse, aθetiysiy, aθetunton, aθetuntes |
| Total occurrences | 64 |
| First reference | Exod.21.8 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἀθετεῖ | verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Isa.21.2 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Isa.33.1 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Jer.3.20 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Ps.32.10 |
| ἀθετεῖν | verb, present, active, infinitive (V.PAN) — 2Mac.13.25 |
| ἀθετηθῇ | verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Isa.31.2 |
| ἀθετηθήσεται | verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — 1Mac.11.36 |
| ἀθετῆσαί | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 1Mac.14.44 |
| ἀθετῆσαι | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 2Chr.36.14 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 2Chr.36.13 |
| ἀθετήσει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Ps.131.11 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — 2Mac.14.28 |
| ἀθετήσεις | verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Isa.48.8 verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Deut.21.14 |
| ἀθετήσῃ | verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — 1Mac.14.45 |
| ἀθετήσω | verb, aorist, active, subjunctive, first person, singular (V.AAS1S) — Ps.88.35 |
| ἀθετήσωσιν | verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Isa.63.8 |
| ἀθετοῦντες | verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Jer.12.1 verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Isa.33.1 verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Isa.24.16 |
| ἀθετούντων | verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (V.PAPGPM) — Jer.15.16 verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (V.PAPGPM) — Jer.9.1 verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (V.PAPGPM) — Wis.5.1 |
| ἀθετοῦσιν | verb, present, active, indicative, third person, plural (V.PAI3P) — Isa.24.16 |
| ἀθετῶν | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Isa.33.1 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Isa.21.2 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Jer.5.11 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Ps.14.4 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Isa.48.8 |
| ἠθετήκασιν | verb, perfect, active, indicative, third person, plural (V.XAI3P) — 1Sam.13.3 |
| ἠθέτησαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Ezek.22.26 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Lam.1.2 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Isa.1.2 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Chr.5.25 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — DanTh.9.7 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Judg.9.23 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Ezek.39.23 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Dan.3.95 |
| ἠθέτησάν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Jer.12.6 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — 1Kgs.8.50 |
| ἠθέτησας | verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — 2Kgs.18.20 |
| ἠθέτησεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Chr.10.19 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.24.1 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.18.7 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Mac.6.62 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.3.5 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Jdt.16.5 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Chr.2.7 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Jer.3.20 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Esth.2.15 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.3.7 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.24.20 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.8.20 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Mac.15.27 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.8.22 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.21.8 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Jer.5.11 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Kgs.12.19 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Kgs.1.1 |
| ἠθέτουν | verb, imperfect, active, indicative, third person, plural (V.IAI3P) — 1Sam.2.17 |
References
- Exod.21.8
- Deut.21.14
- Judg.9.23
- 1Sam.2.17
- 1Sam.13.3
- 1Kgs.8.50
- 1Kgs.12.19
- 2Kgs.1.1
- 2Kgs.3.5
- 2Kgs.3.7
- 2Kgs.8.20
- 2Kgs.8.22
- 2Kgs.18.7
- 2Kgs.18.20
- 2Kgs.24.1
- 2Kgs.24.20
- 1Chr.2.7
- 1Chr.5.25
- 2Chr.10.19
- 2Chr.36.13
- 2Chr.36.14
- Esth.2.15
- Jdt.14.18
- Jdt.16.5
- 1Mac.6.62
- 1Mac.11.36
- 1Mac.14.44
- 1Mac.14.45
- 1Mac.15.27
- 2Mac.13.25
- 2Mac.14.28
- Ps.14.4
- Ps.32.10
- Ps.88.35
- Ps.131.11
- Wis.5.1
- Isa.1.2
- Isa.21.2
- Isa.24.16
- Isa.31.2
- Isa.33.1
- Isa.48.8
- Isa.63.8
- Jer.3.20
- Jer.5.11
- Jer.9.1
- Jer.12.1
- Jer.12.6
- Jer.15.16
- Lam.1.2
- Ezek.22.26
- Ezek.39.23
- Dan.3.95
- DanTh.9.7
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: ἀθετέω.