The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

ευθυς

Lexicon Index Written Scriptures

Lemma	ευθυς
Common glosses	straight;; directly
Transliteration	eutheian, eutheia, eutheis, eutheiai, eutheias, euthys, euthesi, euthy
Pronunciation	efθiys, efθiyan, efθiya, efθiye, efθiyas, efθesiy, efθiy, efθiyon
Total occurrences	70
First reference	Gen.15.4

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
εὐθέα	adjective, accusative, plural, neuter (A.APN) — 2Esdr.19.13
εὐθεῖα	adjective, nominative, singular, feminine (A.NSF) — Ps.57.2 adjective, nominative, singular, feminine (A.NSF) — Prov.20.11 adjective, nominative, singular, feminine (A.NSF) — Ps.77.37 adjective, nominative, singular, feminine (A.NSF) — Isa.26.7 adjective, nominative, singular, feminine (A.NSF) — Ezek.33.17 adjective, nominative, singular, feminine (A.NSF) — DanTh.11.17 adjective, nominative, singular, feminine (A.NSF) — Ps.18.9 adjective, nominative, singular, feminine (A.NSF) — Ezek.33.20 adjective, nominative, singular, feminine (A.NSF) — 2Kgs.10.15 adjective, nominative, singular, feminine (A.NSF) — Judg.14.3
εὐθεῖαι	adjective, nominative, plural, feminine (A.NPF) — Sir.39.24 adjective, nominative, plural, feminine (A.NPF) — Dan.3.27 adjective, nominative, plural, feminine (A.NPF) — Hos.14.10 adjective, nominative, plural, feminine (A.NPF) — Od.7.27 adjective, nominative, plural, feminine (A.NPF) — DanTh.3.27 adjective, nominative, plural, feminine (A.NPF) — Isa.45.13 adjective, nominative, plural, feminine (A.NPF) — TobBA.4.19
εὐθείᾳ	adjective, dative, singular, feminine (A.DSF) — Ps.26.11 adjective, dative, singular, feminine (A.DSF) — Ps.142.10
εὐθείαις	adjective, dative, plural, feminine (A.DPF) — Wis.10.10
εὐθεῖαν	adjective, accusative, singular, feminine (A.ASF) — Ps.106.7 adjective, accusative, singular, feminine (A.ASF) — Sir.4.18 adjective, accusative, singular, feminine (A.ASF) — Jer.3.2 adjective, accusative, singular, feminine (A.ASF) — TobS.7.1 adjective, accusative, singular, feminine (A.ASF) — Gen.33.12 adjective, accusative, singular, feminine (A.ASF) — 2Esdr.8.21 adjective, accusative, singular, feminine (A.ASF) — Jdt.10.11 adjective, accusative, singular, feminine (A.ASF) — Jdt.13.20 adjective, accusative, singular, feminine (A.ASF) — Isa.42.16 adjective, accusative, singular, feminine (A.ASF) — Num.23.3 adjective, accusative, singular, feminine (A.ASF) — 1Sam.12.23 adjective, accusative, singular, feminine (A.ASF) — Isa.33.15 adjective, accusative, singular, feminine (A.ASF) — Isa.40.4
εὐθείας	adjective, genitive, singular, feminine (A.GSF) — Josh.8.14 adjective, genitive, singular, feminine (A.GSF) — Prov.2.19 adjective, genitive, singular, feminine (A.GSF) — Prov.2.13 adjective, genitive, singular, feminine (A.GSF) — Isa.40.3 adjective, genitive, singular, feminine (A.GSF) — Isa.59.14 adjective, genitive, singular, feminine (A.GSF) — Prov.2.16
εὐθεῖς	adjective, accusative, plural, masculine (A.APM) — Prov.35.10 adjective, accusative, plural, masculine (A.APM) — Ps.7.11 adjective, accusative, plural, masculine (A.APM) — Ps.10.2 adjective, accusative, plural, masculine (A.APM) — Ps.36.14 adjective, nominative, plural, masculine (A.NPM) — Ps.24.21 adjective, nominative, plural, masculine (A.NPM) — Ps.63.11 adjective, nominative, plural, masculine (A.NPM) — Ps.106.42 adjective, nominative, plural, masculine (A.NPM) — Ps.93.15 adjective, nominative, plural, masculine (A.NPM) — Prov.2.21 adjective, nominative, plural, masculine (A.NPM) — Ps.139.14 adjective, nominative, plural, masculine (A.NPM) — Prov.36.10 adjective, nominative, plural, masculine (A.NPM) — Ps.48.15 adjective, nominative, plural, masculine (A.NPM) — Ps.31.11
εὐθείων	adjective, genitive, plural, feminine (A.GPF) — Ps.111.2 adjective, genitive, plural, feminine (A.GPF) — Ps.110.1
εὐθέσι	adjective, dative, plural, masculine (A.DPM) — Ps.124.4 adjective, dative, plural, masculine (A.DPM) — Ps.72.1 adjective, dative, plural, masculine (A.DPM) — Ps.32.1 adjective, dative, plural, masculine (A.DPM) — Ps.96.11 adjective, dative, plural, masculine (A.DPM) — Ps.35.11
εὐθέσιν	adjective, dative, plural, masculine (A.DPM) — Ps.111.4
εὐθύ	adjective, accusative, singular, neuter (A.ASN) — 1Kgs.21.23
εὐθὺ	adjective, accusative, singular, neuter (A.ASN) — 1Kgs.21.25 adjective, accusative, singular, neuter (A.ASN) — Ezek.46.9
εὐθὺς	adverb (D) — Gen.24.45 adverb (D) — Ezek.23.40 adverb (D) — Gen.38.29 adverb (D) — Job.3.11 adverb (D) — Gen.15.4

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: εὐθύς.