The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

κακοω

Lemma	κακοω
Common glosses	do bad;; turn bad
Transliteration	kakōsai, ekakōsen, ekakōsan, ekakōsas, kakōsē, kakōsousin, kakōsete, kakōsei
Pronunciation	kakose, kakosiy, ekakosen, ekakosan, ekakosas, kakosusiyn, kakosete, kakun
Total occurrences	66
First reference	Gen.15.13

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
ἐκακουχήθη	verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — 1Kgs.2.26
ἐκακουχήθης	verb, aorist, passive, indicative, second person, singular (V.API2S) — 1Kgs.2.26
ἐκακώθη	verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S) — Ps.105.32
ἐκακώθησαν	verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P) — Ps.106.39
ἐκάκωσα	verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Num.16.15 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Jdt.11.1
ἐκάκωσαν	verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Ps.93.5 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Sir.49.7 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Num.20.15 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Josh.24.5 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Deut.26.6 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Wis.19.16
ἐκάκωσας	verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Num.11.11 verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Job.22.9 verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Ps.43.3 verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Exod.5.22
ἐκάκωσέν	verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Deut.8.3 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ruth.1.21 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Job.30.11
ἐκάκωσεν	verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.16.6 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Job.24.24 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.5.23
κακούμενος	verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Job.31.30
κακοῦν	verb, present, active, infinitive (V.PAN) — Sir.49.7 verb, present, active, infinitive (V.PAN) — 2Mac.5.22 verb, present, active, infinitive (V.PAN) — Jer.38.28
κακοῦντας	verb, present, active, participle, accusative, plural, masculine (V.PAPAPM) — Ps.26.2
κακοῦντες	verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Sir.36.8
κακούντων	verb, present, active, participle, genitive, plural, masculine (V.PAPGPM) — Judg.2.18
κακωθῆναι	verb, accusative, plural, neuter (V.APN) — DanTh.10.12
κακωθήσεται	verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Sir.3.26 verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Hos.9.7
κακωθήσομαι	verb, future, passive, indicative, first person, singular (V.FPI1S) — Sir.11.24
κακῶσαι	verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Jer.51.27 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Zech.8.14 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Jer.25.6 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Ps.88.23 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Num.30.14 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Qoh.8.9 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Jer.32.29 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — 4Mac.4.1
κακώσαι	verb, aorist, active, optative, third person, singular (V.AAO3S) — Job.20.26
κακώσαντες	verb, aorist, active, participle, nominative, plural, masculine (V.AAPNPM) — Bar.4.31
κακώσατε	verb, aorist, active, imperative, second person, plural (V.AAD2P) — Isa.41.23
κακώσει	verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Qoh.7.22 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Josh.24.20 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Isa.50.9
κακώσεις	verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Sir.38.21
κακώσετε	verb, future, active, indicative, second person, plural (V.FAI2P) — Exod.22.21 verb, future, active, indicative, second person, plural (V.FAI2P) — Exod.22.20 verb, future, active, indicative, second person, plural (V.FAI2P) — Num.29.7
κακώσῃ	verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Deut.8.2 verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Zeph.1.12 verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Ezek.33.12 verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Deut.8.16
κακώσῃς	verb, aorist, active, subjunctive, second person, singular (V.AAS2S) — Sir.7.20 verb, aorist, active, subjunctive, second person, singular (V.AAS2S) — Sir.33.33
κακώσητε	verb, aorist, active, subjunctive, second person, plural (V.AAS2P) — Exod.22.22
κακώσομεν	verb, future, active, indicative, first person, plural (V.FAI1P) — Gen.19.9
κακώσουσιν	verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Num.24.24 verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Gen.15.13
κακώσωσιν	verb, aorist, active, subjunctive, third person, plural (V.AAS3P) — Exod.1.11
κεκάκωκας	verb, perfect, active, indicative, second person, singular (V.XAI2S) — 1Kgs.17.20
κεκακῶσθαι	verb, perfect, passive, infinitive (V.XPN) — Isa.53.7

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: κακόω.

κακοω

Forms and grammatical context

References

New Testament occurrences