The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
καλυπτω
| Lemma | καλυπτω |
|---|---|
| Common glosses | cover |
| Transliteration | ekalypsen, kalypsei, kalypsai, kalypsousin, kalypsē, kalypseis, kalyptontes, kalyptein |
| Pronunciation | ekaliypsen, kaliypsiy, kaliypse, kaliypsusiyn, kaliyptiy, kaliypsiys, kaliyptontes, kaliyptiyn |
| Total occurrences | 89 |
| First reference | Exod.8.2 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἐκάλυπτεν | verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — Num.9.16 |
| ἐκαλύπτετε | verb, imperfect, active, indicative, second person, plural (V.IAI2P) — Mal.2.13 |
| ἐκάλυψα | verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Ps.31.5 verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Ezek.16.8 |
| ἐκάλυψαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Jdt.7.18 |
| ἐκάλυψας | verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S) — Ps.84.3 |
| ἐκάλυψεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Od.1.5 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Od.1.10 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.8.2 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.24.15 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Josh.24.7 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.40.34 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Num.16.33 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Sir.16.30 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.10.15 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Job.15.27 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.105.17 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Hab.3.3 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.16.13 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Num.17.7 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Job.21.26 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Job.23.17 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Od.4.3 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.68.8 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.15.5 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.14.28 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.105.11 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.15.10 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Num.9.15 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Exod.24.16 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Sam.19.13 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Lev.13.13 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Job.36.30 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Sir.40.27 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Jdt.5.10 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Jdt.16.3 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Job.22.11 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Job.36.32 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.77.53 |
| ἐκάλυψέν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.54.6 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Ps.43.16 |
| καλύπτει | verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Prov.10.12 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Prov.33.23 |
| καλύπτειν | verb, present, active, infinitive (V.PAN) — 1Kgs.7.27 verb, present, active, infinitive (V.PAN) — Hos.2.11 |
| καλύπτεσθαι | verb, present, middle, infinitive (V.PMN) — Ezek.40.43 |
| καλύπτῃ | verb, present, active, subjunctive, third person, singular (V.PAS3S) — Exod.26.13 |
| καλύπτοντες | verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Num.4.15 verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Ezek.44.20 |
| καλύπτουσιν | verb, present, active, indicative, third person, plural (V.PAI3P) — Sir.23.18 |
| καλύπτων | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Sir.29.21 |
| καλυφθήσεται | verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S) — Qoh.6.4 |
| καλύψαι | verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Ezek.24.7 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Ps.103.9 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Ezek.38.16 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Sir.37.3 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Jdt.2.19 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Ezek.24.8 verb, aorist, active, infinitive (V.AAN) — Exod.28.42 |
| καλύψατε | verb, aorist, active, imperative, second person, plural (V.AAD2P) — Hos.10.8 |
| καλύψει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Isa.60.2 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Lev.16.13 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Ezek.30.18 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Obad.1.10 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Mal.2.16 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Lev.17.13 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Prov.10.6 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Ezek.7.18 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Prov.10.11 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Ps.139.10 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Exod.10.5 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Hab.2.17 |
| καλύψεις | verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Deut.23.14 verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Exod.27.2 |
| καλύψῃ | verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Lev.13.12 verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Exod.21.33 |
| καλύψῃς | verb, aorist, active, subjunctive, second person, singular (V.AAS2S) — 2Esdr.13.37 |
| κάλυψον | verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — Dan.12.4 |
| καλύψουσιν | verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Num.4.12 verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Ezek.44.20 verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Num.4.8 verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Num.4.9 verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Num.4.11 |
| καλύψουσίν | verb, future, active, indicative, third person, plural (V.FAI3P) — Isa.60.6 |
| καλύψω | verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Jdt.2.7 verb, future, active, indicative, first person, singular (V.FAI1S) — Ezek.32.7 |
| κεκάλυφεν | verb, perfect, active, indicative, third person, singular (V.XAI3S) — Num.22.11 |
References
- Exod.8.2
- Exod.10.5
- Exod.10.15
- Exod.14.28
- Exod.15.5
- Exod.15.10
- Exod.16.13
- Exod.21.33
- Exod.24.15
- Exod.24.16
- Exod.26.13
- Exod.27.2
- Exod.28.42
- Exod.40.34
- Lev.13.12
- Lev.13.13
- Lev.16.13
- Lev.17.13
- Num.4.8
- Num.4.9
- Num.4.11
- Num.4.12
- Num.4.15
- Num.9.15
- Num.9.16
- Num.16.33
- Num.17.7
- Num.22.11
- Deut.23.14
- Josh.24.7
- 1Sam.19.13
- 1Kgs.7.27
- 2Esdr.13.37
- Jdt.2.7
- Jdt.2.19
- Jdt.5.10
- Jdt.7.18
- Jdt.16.3
- Ps.31.5
- Ps.43.16
- Ps.54.6
- Ps.68.8
- Ps.77.53
- Ps.79.11
- Ps.84.3
- Ps.103.9
- Ps.105.11
- Ps.105.17
- Ps.139.10
- Od.1.5
- Od.1.10
- Od.4.3
- Prov.10.6
- Prov.10.11
- Prov.10.12
- Prov.10.18
- Prov.33.23
- Qoh.6.4
- Job.15.27
- Job.21.26
- Job.22.11
- Job.23.17
- Job.36.30
- Job.36.32
- Sir.16.30
- Sir.23.18
- Sir.29.21
- Sir.37.3
- Sir.40.27
- Hos.2.11
- Hos.10.8
- Obad.1.10
- Hab.2.17
- Hab.3.3
- Mal.2.13
- Mal.2.16
- Isa.60.2
- Isa.60.6
- Ezek.7.18
- Ezek.16.8
- Ezek.24.7
- Ezek.24.8
- Ezek.30.18
- Ezek.32.7
- Ezek.38.16
- Ezek.40.43
- Ezek.44.20
- Dan.12.4
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: καλύπτω.