The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
στρατοπεδευω
| Lemma | στρατοπεδευω |
|---|---|
| Common glosses | bivouac |
| Transliteration | estratopedeusen, estratopedeusan, stratopedeusatōsan, stratopedeuseis, estratopedeukota, estratopedeusate, estratopedeukei, stratopedeusōsin |
| Pronunciation | estratopeðefsen, estratopeðefsan, stratopeðefsatosan, stratopeðefsiys, estratopeðefkota, estratopeðefsate, estratopeðefkiy, stratopeðefsosiyn |
| Total occurrences | 10 |
| First reference | Gen.12.9 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἐστρατοπεδεύκει | verb, pluperf, active, indicative, third person, singular (V.YAI3S) — 4Mac.3.8 |
| ἐστρατοπεδευκότα | verb, perfect, active, participle, accusative, singular, masculine (V.XAPASM) — Num.24.2 |
| ἐστρατοπέδευσαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Exod.14.10 verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Exod.13.20 |
| ἐστρατοπεδεύσατε | verb, aorist, active, indicative, second person, plural (V.AAI2P) — Deut.1.40 |
| ἐστρατοπέδευσεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Gen.12.9 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 2Mac.9.23 |
| στρατοπεδευσάτωσαν | verb, aorist, active, imperative, third person, plural (V.AAD3P) — Exod.14.2 |
| στρατοπεδεύσεις | verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Exod.14.2 |
| στρατοπεδεύσωσιν | verb, aorist, active, subjunctive, third person, plural (V.AAS3P) — Prov.4.15 |