The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
τηρεω
| Lemma | τηρεω |
|---|---|
| Common glosses | keep |
| Transliteration | tērei, tērōn, tērēsei, tērēson, tērein, tērēseis, etērēsen, tērousin |
| Pronunciation | tiyriy, tiyriysiy, tiyriysiys, tiyron, tiyriyson, tiyriyn, etiyriysen, tiyrusiyn |
| Total occurrences | 37 |
| First reference | Gen.3.15 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἐτήρει | verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — Jdt.12.16 verb, imperfect, active, indicative, third person, singular (V.IAI3S) — 2Mac.14.29 |
| ἐτήρησά | verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S) — Cant.7.14 |
| ἐτήρησαν | verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P) — Dan.6.12 |
| ἐτήρησεν | verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — 1Sam.15.11 verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S) — Wis.10.5 |
| τήρει | verb, present, active, imperative, second person, singular (V.PAD2S) — Prov.4.23 |
| τηρεῖ | verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Sir.29.1 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Prov.16.17 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Prov.19.16 verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S) — Prov.13.3 |
| τηρεῖν | verb, present, active, infinitive (V.PAN) — 1Mac.6.50 verb, present, active, infinitive (V.PAN) — 1Mac.4.61 |
| τηρεῖτε | verb, present, active, imperative, second person, plural (V.PAD2P) — 2Esdr.8.29 |
| τηρείτω | verb, present, active, imperative, third person, singular (V.PAD3S) — Prov.3.1 |
| τηρείτωσαν | verb, present, active, imperative, third person, plural (V.PAD3P) — Prov.23.26 |
| τηρήσατε | verb, aorist, active, imperative, second person, plural (V.AAD2P) — Jer.20.10 |
| τηρήσει | verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Prov.4.6 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Gen.3.15 verb, future, active, indicative, third person, singular (V.FAI3S) — Prov.2.11 |
| τηρήσεις | verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Gen.3.15 verb, future, active, indicative, second person, singular (V.FAI2S) — Prov.31.2 |
| τηρήσῃ | verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S) — Prov.7.5 |
| τηρήσῃς | verb, aorist, active, subjunctive, second person, singular (V.AAS2S) — Prov.23.18 verb, aorist, active, subjunctive, second person, singular (V.AAS2S) — Od.12.13 |
| τήρησον | verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — TobBA.14.9 verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — Prov.3.21 verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S) — Prov.32.10a |
| τηροῦντες | verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine (V.PAPNPM) — Cant.3.3 |
| τηροῦσι | verb, present, active, participle, dative, plural, masculine (V.PAPDPM) — Cant.8.12 |
| τηροῦσιν | verb, present, active, indicative, third person, plural (V.PAI3P) — 1Esdr.4.11 verb, present, active, participle, dative, plural, masculine (V.PAPDPM) — Cant.8.11 |
| τηρῶν | verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Dan.9.4 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Prov.8.34 verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine (V.PAPNSM) — Prov.15.32 |
References
- Gen.3.15
- 1Sam.15.11
- 1Esdr.4.11
- 2Esdr.8.29
- Jdt.12.16
- TobBA.14.9
- 1Mac.4.61
- 1Mac.6.50
- 2Mac.14.29
- Od.12.13
- Prov.2.11
- Prov.3.1
- Prov.3.21
- Prov.4.6
- Prov.4.23
- Prov.7.5
- Prov.8.34
- Prov.13.3
- Prov.15.32
- Prov.16.17
- Prov.19.16
- Prov.23.18
- Prov.23.26
- Prov.31.2
- Prov.32.10a
- Qoh.11.4
- Cant.3.3
- Cant.7.14
- Cant.8.11
- Cant.8.12
- Wis.10.5
- Sir.29.1
- Jer.20.10
- Dan.6.12
- Dan.9.4
New Testament occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: τηρέω.
- Matthew 19:17
- Matthew 23:3
- Matthew 27:36
- Matthew 27:54
- Matthew 28:20
- Matthew 28:4
- Mark 7:9
- John 12:7
- John 14:15
- John 14:21
- John 14:23
- John 14:24
- John 15:10
- John 15:20
- John 17:11
- John 17:12
- John 17:15
- John 17:6
- John 2:10
- John 8:51
- John 8:52
- John 8:55
- John 9:16
- Acts 12:5
- Acts 12:6
- Acts 15:5
- Acts 16:23
- Acts 24:23
- Acts 25:21
- Acts 25:4
- 1 Corinthians 7:37
- 2 Corinthians 11:9
- Ephesians 4:3
- 1 Thessalonians 5:23
- 1 Timothy 5:22
- 1 Timothy 6:14
- 2 Timothy 4:7
- James 1:27
- James 2:10
- 1 Peter 1:4
- 2 Peter 2:17
- 2 Peter 2:4
- 2 Peter 2:9
- 2 Peter 3:7
- 1 John 2:3
- 1 John 2:4
- 1 John 2:5
- 1 John 3:22
- 1 John 3:24
- 1 John 5:18
- 1 John 5:3
- Jude 1:1
- Jude 1:13
- Jude 1:21
- Jude 1:6
- Revelation 1:3
- Revelation 12:17
- Revelation 14:12
- Revelation 16:15
- Revelation 2:26
- Revelation 22:7
- Revelation 22:9
- Revelation 3:10
- Revelation 3:3
- Revelation 3:8