The Koine Bible
Greek Lexicon
SBL Greek New Testament lexicon
ἕως
| Lemma | ἕως |
|---|---|
| Citation form | ἕως |
| Part of speech | preposition |
| Gloss | until, as far as |
| Strong’s | G2193 |
| Transliteration | héōs |
| Definition | a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place) |
| KJV glosses | :--even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s). |
| Derivation | of uncertain affinity |
| SBLGNT occurrences | 136 |
Forms and grammatical context
Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.
| Greek form | Grammar and occurrences |
|---|---|
| ἕως | conjunction (MorphGNT --------) — Matthew 10:11 conjunction (MorphGNT --------) — Matthew 10:23 conjunction (MorphGNT --------) — Matthew 12:20 conjunction (MorphGNT --------) — Matthew 16:28 conjunction (MorphGNT --------) — Matthew 18:30 conjunction (MorphGNT --------) — Matthew 2:13 conjunction (MorphGNT --------) — Matthew 2:9 conjunction (MorphGNT --------) — Matthew 22:44 conjunction (MorphGNT --------) — Matthew 23:39 conjunction (MorphGNT --------) — Matthew 24:34 conjunction (MorphGNT --------) — Matthew 24:39 conjunction (MorphGNT --------) — Matthew 5:18 conjunction (MorphGNT --------) — Matthew 5:26 conjunction (MorphGNT --------) — Mark 12:36 conjunction (MorphGNT --------) — Mark 14:32 conjunction (MorphGNT --------) — Mark 6:10 conjunction (MorphGNT --------) — Mark 6:45 conjunction (MorphGNT --------) — Mark 9:1 conjunction (MorphGNT --------) — Luke 12:59 conjunction (MorphGNT --------) — Luke 13:35 conjunction (MorphGNT --------) — Luke 15:4 conjunction (MorphGNT --------) — Luke 17:8 conjunction (MorphGNT --------) — Luke 20:43 conjunction (MorphGNT --------) — Luke 21:32 conjunction (MorphGNT --------) — Luke 22:34 conjunction (MorphGNT --------) — Luke 9:27 conjunction (MorphGNT --------) — John 21:22 conjunction (MorphGNT --------) — John 21:23 conjunction (MorphGNT --------) — John 9:4 conjunction (MorphGNT --------) — Acts 2:35 conjunction (MorphGNT --------) — 1 Corinthians 4:5 conjunction (MorphGNT --------) — 2 Thessalonians 2:7 conjunction (MorphGNT --------) — 1 Timothy 4:13 conjunction (MorphGNT --------) — Hebrews 1:13 conjunction (MorphGNT --------) — Hebrews 10:13 conjunction (MorphGNT --------) — James 5:7 conjunction (MorphGNT --------) — Revelation 6:11 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 1:17 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 1:25 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 11:12 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 11:13 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 11:23 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 13:33 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 14:22 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 17:17 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 17:9 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 18:21 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 18:22 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 18:34 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 2:15 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 20:8 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 22:26 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 23:35 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 24:21 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 24:27 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 24:31 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 26:29 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 26:36 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 26:38 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 26:58 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 27:45 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 27:51 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 27:64 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 27:8 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 28:20 preposition (MorphGNT --------) — Matthew 5:25 preposition (MorphGNT --------) — Mark 13:19 preposition (MorphGNT --------) — Mark 13:27 preposition (MorphGNT --------) — Mark 14:25 preposition (MorphGNT --------) — Mark 14:34 preposition (MorphGNT --------) — Mark 14:54 preposition (MorphGNT --------) — Mark 15:33 preposition (MorphGNT --------) — Mark 15:38 preposition (MorphGNT --------) — Mark 6:23 preposition (MorphGNT --------) — Mark 9:19 preposition (MorphGNT --------) — Luke 1:80 preposition (MorphGNT --------) — Luke 10:15 preposition (MorphGNT --------) — Luke 11:51 preposition (MorphGNT --------) — Luke 12:50 preposition (MorphGNT --------) — Luke 13:21 preposition (MorphGNT --------) — Luke 13:8 preposition (MorphGNT --------) — Luke 15:8 preposition (MorphGNT --------) — Luke 2:15 preposition (MorphGNT --------) — Luke 2:37 preposition (MorphGNT --------) — Luke 22:16 preposition (MorphGNT --------) — Luke 22:18 preposition (MorphGNT --------) — Luke 22:51 preposition (MorphGNT --------) — Luke 23:44 preposition (MorphGNT --------) — Luke 23:5 preposition (MorphGNT --------) — Luke 24:49 preposition (MorphGNT --------) — Luke 24:50 preposition (MorphGNT --------) — Luke 4:29 preposition (MorphGNT --------) — Luke 4:42 preposition (MorphGNT --------) — Luke 9:41 preposition (MorphGNT --------) — John 13:38 preposition (MorphGNT --------) — John 16:24 preposition (MorphGNT --------) — John 2:10 preposition (MorphGNT --------) — John 2:7 preposition (MorphGNT --------) — John 5:17 preposition (MorphGNT --------) — John 9:18 preposition (MorphGNT --------) — Acts 1:22 preposition (MorphGNT --------) — Acts 1:8 preposition (MorphGNT --------) — Acts 11:19 preposition (MorphGNT --------) — Acts 11:22 preposition (MorphGNT --------) — Acts 13:20 preposition (MorphGNT --------) — Acts 13:47 preposition (MorphGNT --------) — Acts 17:14 preposition (MorphGNT --------) — Acts 17:15 preposition (MorphGNT --------) — Acts 21:26 preposition (MorphGNT --------) — Acts 21:5 preposition (MorphGNT --------) — Acts 23:12 preposition (MorphGNT --------) — Acts 23:14 preposition (MorphGNT --------) — Acts 23:21 preposition (MorphGNT --------) — Acts 23:23 preposition (MorphGNT --------) — Acts 25:21 preposition (MorphGNT --------) — Acts 26:11 preposition (MorphGNT --------) — Acts 28:23 preposition (MorphGNT --------) — Acts 7:45 preposition (MorphGNT --------) — Acts 8:10 preposition (MorphGNT --------) — Acts 8:40 preposition (MorphGNT --------) — Acts 9:38 preposition (MorphGNT --------) — Romans 11:8 preposition (MorphGNT --------) — Romans 3:12 preposition (MorphGNT --------) — 1 Corinthians 1:8 preposition (MorphGNT --------) — 1 Corinthians 15:6 preposition (MorphGNT --------) — 1 Corinthians 16:8 preposition (MorphGNT --------) — 1 Corinthians 4:13 preposition (MorphGNT --------) — 1 Corinthians 8:7 preposition (MorphGNT --------) — 2 Corinthians 1:13 preposition (MorphGNT --------) — 2 Corinthians 12:2 preposition (MorphGNT --------) — 2 Corinthians 3:15 preposition (MorphGNT --------) — Hebrews 8:11 preposition (MorphGNT --------) — James 5:7 preposition (MorphGNT --------) — 2 Peter 1:19 preposition (MorphGNT --------) — 1 John 2:9 |
| Ἕως | preposition (MorphGNT --------) — John 10:24 preposition (MorphGNT --------) — Revelation 6:10 |
Morphology
- conjunction
- preposition
Occurrences
- Matthew 1:17
- Matthew 1:25
- Matthew 10:11
- Matthew 10:23
- Matthew 11:12
- Matthew 11:13
- Matthew 11:23
- Matthew 12:20
- Matthew 13:33
- Matthew 14:22
- Matthew 16:28
- Matthew 17:17
- Matthew 17:9
- Matthew 18:21
- Matthew 18:22
- Matthew 18:30
- Matthew 18:34
- Matthew 2:13
- Matthew 2:15
- Matthew 2:9
- Matthew 20:8
- Matthew 22:26
- Matthew 22:44
- Matthew 23:35
- Matthew 23:39
- Matthew 24:21
- Matthew 24:27
- Matthew 24:31
- Matthew 24:34
- Matthew 24:39
- Matthew 26:29
- Matthew 26:36
- Matthew 26:38
- Matthew 26:58
- Matthew 27:45
- Matthew 27:51
- Matthew 27:64
- Matthew 27:8
- Matthew 28:20
- Matthew 5:18
- Matthew 5:25
- Matthew 5:26
- Mark 12:36
- Mark 13:19
- Mark 13:27
- Mark 14:25
- Mark 14:32
- Mark 14:34
- Mark 14:54
- Mark 15:33
- Mark 15:38
- Mark 6:10
- Mark 6:23
- Mark 6:45
- Mark 9:1
- Mark 9:19
- Luke 1:80
- Luke 10:15
- Luke 11:51
- Luke 12:50
- Luke 12:59
- Luke 13:21
- Luke 13:35
- Luke 13:8
- Luke 15:4
- Luke 15:8
- Luke 17:8
- Luke 2:15
- Luke 2:37
- Luke 20:43
- Luke 21:32
- Luke 22:16
- Luke 22:18
- Luke 22:34
- Luke 22:51
- Luke 23:44
- Luke 23:5
- Luke 24:49
- Luke 24:50
- Luke 4:29
- Luke 4:42
- Luke 9:27
- Luke 9:41
- John 10:24
- John 13:38
- John 16:24
- John 2:10
- John 2:7
- John 21:22
- John 21:23
- John 5:17
- John 9:18
- John 9:4
- Acts 1:22
- Acts 1:8
- Acts 11:19
- Acts 11:22
- Acts 13:20
- Acts 13:47
- Acts 17:14
- Acts 17:15
- Acts 2:35
- Acts 21:26
- Acts 21:5
- Acts 23:12
- Acts 23:14
- Acts 23:21
- Acts 23:23
- Acts 25:21
- Acts 26:11
- Acts 28:23
- Acts 7:45
- Acts 8:10
- Acts 8:40
- Acts 9:38
- Romans 11:8
- Romans 3:12
- 1 Corinthians 1:8
- 1 Corinthians 15:6
- 1 Corinthians 16:8
- 1 Corinthians 4:13
- 1 Corinthians 4:5
- 1 Corinthians 8:7
- 2 Corinthians 1:13
- 2 Corinthians 12:2
- 2 Corinthians 3:15
- 2 Thessalonians 2:7
- 1 Timothy 4:13
- Hebrews 1:13
- Hebrews 10:13
- Hebrews 8:11
- James 5:7
- 2 Peter 1:19
- 1 John 2:9
- Revelation 6:10
- Revelation 6:11
Septuagint occurrences
The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: εως.
- Exod.10.26
- Exod.10.3
- Exod.10.6
- Exod.10.7
- Exod.11.5
- Exod.11.7
- Exod.12.10
- Exod.12.12
- Exod.12.15
- Exod.12.18
- Exod.12.22
- Exod.12.24
- Exod.12.29
- Exod.12.6
- Exod.13.15
- Exod.13.2
- Exod.15.16
- Exod.16.28
- Exod.16.35
- Exod.17.12
- Exod.18.13
- Exod.18.14
- Exod.2.16
- Exod.20.5
- Exod.22.3
- Exod.23.18
- Exod.23.30
- Exod.23.31
- Exod.24.14
- Exod.27.21
- Exod.27.5
- Exod.28.42
- Exod.29.34
- Exod.33.22
- Exod.33.8
- Exod.34.34
- Exod.34.35
- Exod.38.24
- Exod.40.37
- Exod.7.16
- Exod.9.18
- Exod.9.25
- Gen.10.19
- Gen.10.30
- Gen.11.31
- Gen.11.4
- Gen.12.6
- Gen.13.10
- Gen.13.15
- Gen.13.3
- Gen.14.14
- Gen.14.15
- Gen.14.23
- Gen.14.6
- Gen.15.16
- Gen.15.18
- Gen.18.12
- Gen.19.11
- Gen.19.22
- Gen.19.37
- Gen.19.38
- Gen.19.4
- Gen.22.5
- Gen.24.14
- Gen.24.19
- Gen.24.33
- Gen.25.18
- Gen.26.13
- Gen.26.33
- Gen.27.44
- Gen.28.15
- Gen.29.8
- Gen.3.19
- Gen.32.25
- Gen.32.33
- Gen.32.5
- Gen.33.14
- Gen.33.3
- Gen.34.5
- Gen.35.20
- Gen.35.4
- Gen.38.1
- Gen.38.11
- Gen.38.17
- Gen.39.16
- Gen.41.49
- Gen.42.16
- Gen.43.25
- Gen.44.12
- Gen.46.34
- Gen.47.21
- Gen.47.26
- Gen.48.15
- Gen.49.10
- Gen.49.13
- Gen.50.23
- Gen.6.7
- Gen.7.23
- Gen.8.17
- Gen.8.5
- Gen.8.7
- Lev.11.24
- Lev.11.25
- Lev.11.26
- Lev.11.27
- Lev.11.28
- Lev.11.31
- Lev.11.32
- Lev.11.39
- Lev.11.40
- Lev.12.4
- Lev.13.12
- Lev.14.46
- Lev.14.47
- Lev.15.10
- Lev.15.11
- Lev.15.16
- Lev.15.17
- Lev.15.18
- Lev.15.19
- Lev.15.21
- Lev.15.22
- Lev.15.23
- Lev.15.27
- Lev.15.5
- Lev.15.6
- Lev.15.7
- Lev.15.8
- Lev.15.9
- Lev.16.17
- Lev.17.15
- Lev.19.13
- Lev.19.6
- Lev.22.4
- Lev.22.6
- Lev.23.14
- Lev.23.16
- Lev.23.32
- Lev.24.3
- Lev.24.4
- Lev.25.22
- Lev.25.28
- Lev.25.29
- Lev.25.30
- Lev.25.40
- Lev.25.50
- Lev.26.18
- Lev.6.2
- Lev.7.17
- Lev.8.33