The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

επαιρω

Lemmaεπαιρω
Common glosseslift up;; rear up
Transliterationepēren, epēran, epērthē, epairou, eparas, eparon, eparai, epairomenos
Pronunciationepiyren, epiyran, epiyrθiy, eperu, eparas, eparon, epare, eperomenos
Total occurrences83
First referenceGen.7.17

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
ἐπαίρει
verb, present, active, indicative, third person, singular (V.PAI3S)2Chr.25.19
ἐπαίρεσθαι
verb, present, middle, infinitive (V.PMN)Ezek.17.14
ἐπαίρεσθε
verb, present, middle, imperative, second person, plural (V.PMD2P)Jer.13.15
ἐπαίρεται
verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S)Prov.30.13
verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S)2Esdr.4.19
ἐπαίρετε
verb, present, active, imperative, second person, plural (V.PAD2P)Ps.74.6
ἐπαιρέτω
verb, present, active, imperative, third person, singular (V.PAD3S)2Kgs.19.10
verb, present, active, imperative, third person, singular (V.PAD3S)2Kgs.18.29
ἐπαίρῃ
verb, present, active, subjunctive, third person, singular (V.PAS3S)1Mac.10.70
ἐπαιρόμενα
verb, present, middle, participle, accusative, plural, neuter (V.PMPAPN)Zech.2.4
ἐπαιρόμενον
verb, present, passive, participle, accusative, singular, masculine (V.PPPASM)Ps.36.35
ἐπαιρόμενος
verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM)Esth.3.13b
verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM)1Kgs.12.24b
verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM)2Mac.7.34
ἐπαίρου
verb, present, middle, imperative, second person, singular (V.PMD2S)Prov.19.18
verb, present, middle, imperative, second person, singular (V.PMD2S)Prov.3.5
verb, present, middle, imperative, second person, singular (V.PMD2S)Sir.32.1
verb, present, middle, imperative, second person, singular (V.PMD2S)Prov.24.17
verb, present, middle, imperative, second person, singular (V.PMD2S)Sir.11.4
ἐπᾶραι
verb, aorist, active, infinitive (V.AAN)Sir.47.4
verb, aorist, active, infinitive (V.AAN)Sir.46.2
ἐπάραντες
verb, aorist, active, participle, nominative, plural, masculine (V.AAPNPM)2Esdr.18.6
ἐπάρας
verb, aorist, active, indicative, second person, singular (V.AAI2S)Ps.101.11
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM)Gen.13.10
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM)Exod.7.20
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (V.AAPNSM)Num.20.11
ἐπάρατε
verb, aorist, active, imperative, second person, plural (V.AAD2P)Ps.133.2
ἐπάρῃ
verb, aorist, active, subjunctive, third person, singular (V.AAS3S)Ezek.18.6
ἐπάρῃς
verb, aorist, active, subjunctive, second person, singular (V.AAS2S)Sir.6.2
ἐπαρθέντα
verb, aorist, passive, participle, accusative, singular, masculine (V.APPASM)3Mac.6.4
ἐπαρθέντες
verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine (V.APPNPM)Esth.8.12d
ἐπαρθῆναι
verb, accusative, plural, neuter (V.APN)Ps.72.18
ἐπαρθήσεται
verb, future, passive, indicative, third person, singular (V.FPI3S)1Mac.2.63
ἐπαρθήσονται
verb, future, passive, indicative, third person, plural (V.FPI3P)DanTh.11.14
ἐπάρθητε
verb, aorist, passive, imperative, second person, plural (V.APD2P)Ps.23.9
verb, aorist, passive, imperative, second person, plural (V.APD2P)Ps.23.7
ἐπάρθητι
verb, aorist, passive, imperative, second person, singular (V.APD2S)Jer.29.6
ἔπαρον
verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S)Exod.14.16
verb, aorist, active, imperative, second person, singular (V.AAD2S)Ps.27.9
ἐπῄρετο
verb, imperfect, middle, indicative, third person, singular (V.IMI3S)1Kgs.1.5
ἐπῆρα
verb, aorist, active, indicative, first person, singular (V.AAI1S)Job.31.21
ἐπῆραν
verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P)Ruth.1.14
verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P)Judg.21.2
verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P)Ps.92.3
verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P)Judg.2.4
verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P)2Sam.13.36
verb, aorist, active, indicative, third person, plural (V.AAI3P)Ruth.1.9
ἐπήρατο
verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S)1Kgs.11.27
ἐπῆρεν
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)1Chr.21.16
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Judg.9.7
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Exod.17.11
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)2Sam.20.21
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)2Sam.18.24
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Sir.50.20
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)1Sam.20.33
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Gen.7.17
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Ps.105.26
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Judg.2.4
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Exod.10.13
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Sir.48.18
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)2Kgs.9.32
ἐπῆρέν
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)2Kgs.14.10
verb, aorist, active, indicative, third person, singular (V.AAI3S)Obad.1.3
ἐπήρθη
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)Od.4.10
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)Isa.6.4
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)Ps.8.2
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)2Sam.5.12
verb, aorist, passive, indicative, third person, singular (V.API3S)1Mac.1.3
ἐπήρθησαν
verb, aorist, passive, indicative, third person, plural (V.API3P)Ps.46.10
ἐπηρμένοι
verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM)Lam.4.2
verb, perfect, active, participle, nominative, plural, masculine (V.XAPNPM)Zeph.1.11
ἐπηρμένον
verb, aorist, middle, participle, accusative, singular, masculine (V.AMPASM)3Mac.2.21
verb, perfect, middle, participle, accusative, singular, neuter (V.XMPASN)Job.41.18
ἐπηρμένος
verb, perfect, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.XMPNSM)Judg.11.1
ἐπηρμένου
verb, aorist, middle, participle, genitive, singular, masculine (V.AMPGSM)Isa.6.1
ἐπηρμένους
verb, perfect, middle, participle, accusative, plural, masculine (V.XMPAPM)1Mac.8.5

References

New Testament occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the SBL Greek New Testament: ἐπαίρω.