The Koine Bible

Greek Lexicon

Rahlfs Septuagint lexicon

παρατασσω

Lexicon Index Written Scriptures

Lemma	παρατασσω
Common glosses	deploy;; arrange
Transliteration	paretaxanto, parataxasthai, paretaxato, paratassontai, paratassomenoi, parataxetai, parataxai, parataxōmetha
Pronunciation	parataksasθe, paretaksanto, paretaksato, paratassonte, paratassomeniy, parataksete, paratakse, parataksomeθa
Total occurrences	79
First reference	Gen.14.8

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual Septuagint occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek form	Grammar and occurrences
παράταξαι	verb, aorist, middle, imperative, second person, singular (V.AMD2S) — Exod.17.9 verb, aorist, middle, imperative, second person, singular (V.AMD2S) — Judg.9.38
παραταξαμένους	verb, aorist, middle, participle, accusative, plural, masculine (V.AMPAPM) — 2Mac.1.12
παρατάξασθαι	verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — 1Sam.17.8 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — 1Chr.7.4 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Judg.10.9 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Num.31.3 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Judg.11.32 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Judg.10.18 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Judg.20.22 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Num.1.45 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Num.31.4 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Num.21.23 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Judg.11.27 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Judg.12.1 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Judg.8.1 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Judg.11.12 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Judg.12.3 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — 2Esdr.14.2 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Judg.11.9 verb, aorist, middle, infinitive (V.AMN) — Num.26.2
παρατάξασθε	verb, aorist, middle, imperative, second person, plural (V.AMD2P) — 2Esdr.14.8
παρατάξεται	verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Zech.14.3 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Zech.14.14 verb, future, middle, indicative, third person, singular (V.FMI3S) — Jer.6.23
παρατάξῃ	verb, future, middle, indicative, second person, singular (V.FMI2S) — Judg.11.8
παρατάξηται	verb, aorist, middle, subjunctive, third person, singular (V.AMS3S) — Ps.26.3
παρατάξονται	verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Zech.10.5 verb, future, middle, indicative, third person, plural (V.FMI3P) — Jer.27.9
παραταξώμεθα	verb, aorist, middle, subjunctive, first person, plural (V.AMS1P) — Judg.1.3 verb, aorist, middle, subjunctive, first person, plural (V.AMS1P) — Judg.11.6
παρατάσσεται	verb, present, middle, indicative, third person, singular (V.PMI3S) — 1Chr.19.17
παρατασσόμενοι	verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — 1Chr.12.36 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — 1Chr.12.39 verb, present, middle, participle, nominative, plural, masculine (V.PMPNPM) — 2Mac.1.11
παρατασσόμενος	verb, present, middle, participle, nominative, singular, masculine (V.PMPNSM) — Joel.2.5
παρατάσσονται	verb, present, middle, indicative, third person, plural (V.PMI3P) — 1Chr.19.9 verb, present, middle, indicative, third person, plural (V.PMI3P) — 1Sam.17.2 verb, present, middle, indicative, third person, plural (V.PMI3P) — 1Sam.4.2
παρατέταγμαι	verb, perfect, middle, indicative, first person, singular (V.XMI1S) — Zech.8.15
παρατέτακται	verb, perfect, middle, indicative, third person, singular (V.XMI3S) — Zech.1.6 verb, perfect, middle, indicative, third person, singular (V.XMI3S) — Mal.1.4
παρετάξαντο	verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Josh.24.8 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Judg.9.52 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Judg.5.20 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — 2Sam.10.10 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Judg.5.19 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — 2Sam.10.9 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — 2Sam.10.8 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Judg.11.5 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Judg.20.20 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Judg.20.22 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Judg.20.30 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Num.31.7 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Gen.14.8 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — 1Chr.19.10 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Judg.20.33 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — Judg.1.5 verb, aorist, middle, indicative, third person, plural (V.AMI3P) — 1Chr.19.11
παρετάξατο	verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Judg.9.39 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — 2Chr.13.3 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — 1Chr.19.14 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Josh.24.9 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Num.21.23 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Judg.9.17 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — 1Chr.19.17 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Judg.12.4 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Jdt.1.13 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Judg.11.20 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — 2Chr.14.9 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — Exod.17.10 verb, aorist, middle, indicative, third person, singular (V.AMI3S) — 2Sam.10.17
παρετάσσετο	verb, imperfect, middle, indicative, third person, singular (V.IMI3S) — Judg.9.45
παρετάσσοντο	verb, imperfect, middle, indicative, third person, plural (V.IMI3P) — Ps.139.3