The Koine Bible

Greek Lexicon

SBL Greek New Testament lexicon

ἀποστέλλω

Lexicon IndexWritten Scriptures
Lemmaἀποστέλλω
Citation formἀποστέλλω
Part of speechverb
GlossI send forth, send, send away, dismiss
Strong’sG0649
Transliterationapostéllō
Definitionset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
KJV glosses:--put in, send (away, forth, out), set (at liberty).
Derivationfrom and
SBLGNT occurrences130

Forms and grammatical context

Each form is parsed from its actual MorphGNT occurrence; a form may have more than one analysis depending on context.

Greek formGrammar and occurrences
ἀπεστάλη
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Luke 1:26
verb, third person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 3API-S--) — Acts 28:28
ἀπεστάλην
verb, first person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 1API-S--) — Matthew 15:24
verb, first person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 1API-S--) — Luke 1:19
verb, first person, aorist, passive, indicative, singular (MorphGNT 1API-S--) — Luke 4:43
ἀπέσταλκα
verb, first person, perfect, active, indicative, singular (MorphGNT 1XAI-S--) — Acts 10:20
verb, first person, perfect, active, indicative, singular (MorphGNT 1XAI-S--) — 2 Corinthians 12:17
ἀπεστάλκαμεν
verb, first person, perfect, active, indicative, plural (MorphGNT 1XAI-P--) — Acts 15:27
Ἀπέσταλκαν
verb, third person, perfect, active, indicative, plural (MorphGNT 3XAI-P--) — Acts 16:36
ἀπεστάλκατε
verb, second person, perfect, active, indicative, plural (MorphGNT 2XAI-P--) — John 5:33
ἀπέσταλκέν
verb, third person, perfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3XAI-S--) — Luke 4:18
verb, third person, perfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3XAI-S--) — John 20:21
verb, third person, perfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3XAI-S--) — Acts 9:17
ἀπέσταλκεν
verb, third person, perfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3XAI-S--) — John 5:36
verb, third person, perfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3XAI-S--) — Acts 7:35
verb, third person, perfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3XAI-S--) — 1 John 4:14
verb, third person, perfect, active, indicative, singular (MorphGNT 3XAI-S--) — 1 John 4:9
ἀπεσταλμένοι
verb, perfect, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -XPPNPM-) — Luke 19:32
verb, perfect, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -XPPNPM-) — John 1:24
verb, perfect, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -XPPNPM-) — Acts 10:17
verb, perfect, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -XPPNPM-) — Acts 11:11
verb, perfect, passive, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -XPPNPM-) — Revelation 5:6
ἀπεσταλμένος
verb, perfect, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -XPPNSM-) — John 1:6
Ἀπεσταλμένος
verb, perfect, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -XPPNSM-) — John 3:28
verb, perfect, passive, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -XPPNSM-) — John 9:7
ἀπεσταλμένους
verb, perfect, passive, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -XPPAPM-) — Matthew 23:37
verb, perfect, passive, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -XPPAPM-) — Luke 13:34
ἀπέστειλα
verb, first person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 1AAI-S--) — Luke 22:35
verb, first person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 1AAI-S--) — John 17:18
verb, first person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 1AAI-S--) — John 4:38
verb, first person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 1AAI-S--) — 2 Timothy 4:12
ἀπεστείλαμεν
verb, first person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 1AAI-P--) — Acts 21:25
ἀπέστειλαν
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Matthew 14:35
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Mark 12:3
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Mark 3:31
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Luke 19:14
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Luke 20:20
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — John 1:19
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — John 11:3
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — John 7:32
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Acts 13:15
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Acts 16:35
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Acts 5:21
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Acts 8:14
verb, third person, aorist, active, indicative, plural (MorphGNT 3AAI-P--) — Acts 9:38
ἀπέστειλας
verb, second person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 2AAI-S--) — John 11:42
verb, second person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 2AAI-S--) — John 17:18
verb, second person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 2AAI-S--) — John 17:21
verb, second person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 2AAI-S--) — John 17:23
verb, second person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 2AAI-S--) — John 17:25
verb, second person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 2AAI-S--) — John 17:3
verb, second person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 2AAI-S--) — John 17:8
ἀπέστειλεν
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Matthew 10:5
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Matthew 20:2
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Matthew 21:1
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Matthew 21:34
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Matthew 21:36
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Matthew 21:37
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Matthew 22:3
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Matthew 22:4
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Matthew 27:19
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Mark 12:2
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Mark 12:4
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Mark 12:5
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Mark 12:6
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Mark 8:26
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Luke 10:1
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Luke 14:17
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Luke 19:29
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Luke 20:10
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Luke 22:8
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Luke 7:20
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Luke 7:3
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Luke 9:2
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Luke 9:52
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — John 10:36
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — John 18:24
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — John 3:17
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — John 3:34
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — John 5:38
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — John 6:29
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — John 7:29
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — John 8:42
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Acts 10:36
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Acts 10:8
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Acts 3:26
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — 1 John 4:10
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — Revelation 22:6
ἀπέστειλέν
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — John 6:57
verb, third person, aorist, active, indicative, singular (MorphGNT 3AAI-S--) — 1 Corinthians 1:17
ἀποσταλέντι
verb, aorist, passive, participle, dative, singular, neuter (MorphGNT -APPDSN-) — 1 Peter 1:12
ἀποσταλῶσιν
verb, third person, aorist, passive, subjunctive, plural (MorphGNT 3APS-P--) — Romans 10:15
ἀποστεῖλαι
verb, aorist, active, infinitive (MorphGNT -AAN----) — Luke 4:18
ἀποστείλαντά
verb, aorist, active, participle, accusative, singular, masculine (MorphGNT -AAPASM-) — Matthew 10:40
verb, aorist, active, participle, accusative, singular, masculine (MorphGNT -AAPASM-) — Mark 9:37
verb, aorist, active, participle, accusative, singular, masculine (MorphGNT -AAPASM-) — Luke 10:16
verb, aorist, active, participle, accusative, singular, masculine (MorphGNT -AAPASM-) — Luke 9:48
ἀποστείλαντας
verb, aorist, active, participle, accusative, plural, masculine (MorphGNT -AAPAPM-) — Acts 15:33
ἀποστείλαντες
verb, aorist, active, participle, nominative, plural, masculine (MorphGNT -AAPNPM-) — Acts 11:30
ἀποστείλας
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -AAPNSM-) — Matthew 2:16
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -AAPNSM-) — Mark 6:17
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -AAPNSM-) — Mark 6:27
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -AAPNSM-) — Luke 14:32
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -AAPNSM-) — Acts 19:22
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -AAPNSM-) — Acts 7:14
verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine (MorphGNT -AAPNSM-) — Revelation 1:1
ἀποστείλῃ
verb, third person, aorist, active, subjunctive, singular (MorphGNT 3AAS-S--) — Mark 5:10
verb, third person, aorist, active, subjunctive, singular (MorphGNT 3AAS-S--) — Acts 3:20
ἀπόστειλον
verb, second person, aorist, active, singular (MorphGNT 2AAD-S--) — Matthew 8:31
Ἀπόστειλον
verb, second person, aorist, active, singular (MorphGNT 2AAD-S--) — Acts 11:13
ἀποστείλω
verb, first person, aorist, active, subjunctive, singular (MorphGNT 1AAS-S--) — Acts 7:34
ἀποστελεῖ
verb, third person, future, active, indicative, singular (MorphGNT 3FAI-S--) — Matthew 13:41
verb, third person, future, active, indicative, singular (MorphGNT 3FAI-S--) — Matthew 21:3
verb, third person, future, active, indicative, singular (MorphGNT 3FAI-S--) — Matthew 24:31
verb, third person, future, active, indicative, singular (MorphGNT 3FAI-S--) — Mark 13:27
ἀποστέλλει
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — Mark 11:1
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — Mark 11:3
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — Mark 14:13
verb, third person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 3PAI-S--) — Mark 4:29
ἀποστέλλειν
verb, present, active, infinitive (MorphGNT -PAN----) — Mark 6:7
ἀποστέλλῃ
verb, third person, present, active, subjunctive, singular (MorphGNT 3PAS-S--) — Mark 3:14
ἀποστελλόμενα
verb, present, passive, participle, nominative, plural, neuter (MorphGNT -PPPNPN-) — Hebrews 1:14
ἀποστέλλουσιν
verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--) — Matthew 22:16
verb, third person, present, active, indicative, plural (MorphGNT 3PAI-P--) — Mark 12:13
ἀποστέλλω
verb, first person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 1PAI-S--) — Matthew 10:16
verb, first person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 1PAI-S--) — Matthew 11:10
verb, first person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 1PAI-S--) — Matthew 23:34
verb, first person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 1PAI-S--) — Mark 1:2
verb, first person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 1PAI-S--) — Luke 10:3
verb, first person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 1PAI-S--) — Luke 7:27
verb, first person, present, active, indicative, singular (MorphGNT 1PAI-S--) — Acts 26:17
Ἀποστελῶ
verb, first person, future, active, indicative, singular (MorphGNT 1FAI-S--) — Luke 11:49

Morphology

Occurrences

Septuagint occurrences

The same normalized Greek lemma occurs in the Rahlfs Septuagint: αποστελλω.